| Para poderes escrever sobre coisas que acontecem a outras pessoas. | Open Subtitles | لكي تكتبي عن الأشياء التي تحدث إلى الآخرين |
| Sei que parece foleiro, mas escrever sobre as coisas ajuda a superá-las. | Open Subtitles | لكنه يساعد حقاً أن تكتبي عن أشياء كي تتجاوزيها |
| É que devias estar a escrever sobre o New Deal... | Open Subtitles | حسناً، الأمر فقط أنه كان من المفترض أن تكتبي عن الصفقة الجديدة. |
| Devias escrever sobre isso. | Open Subtitles | وهرب مثل الفتاة الصغيرة، يجب أن تكتبي عن هذا. |
| Talvez devas escrever sobre a tua própria vida. | Open Subtitles | لربما يجب أن تكتبي عن حياتك الخاصة |
| Pensava que ias escrever sobre o Mitterrand. | Open Subtitles | كانت فكرتي ان ينبغي ان تكتبي عن (فرانسوا ميتيران) |
| Estarias mais disposta a escrever sobre o conteúdo do testemunho, ou "Secretária de Ministério Arrasa Darrell Issa"? | Open Subtitles | هل سيكون من الأرجح أن تكتبي عن محتوى الشهادة أم "وزير الخزانة ينفجر على (داريل ليسا)"؟ |
| Donovan, podia escrever sobre o Insuficiente a Matemática. | Open Subtitles | السيدة دونوفان، لمقالك يمكن أن تكتبي عن الحصول على (د) في الرياضيات |
| Não escrevas sobre a Abigail. Podes escrever sobre mim. | Open Subtitles | لا تكتبي عن (آباجيل). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 