| Estás a apenas a repetir alguns disparates que ouviste. | Open Subtitles | أنّكِ فقط تكررين بعض الهراء الذي تسمعينه. |
| Queres repetir isso, cabra? Como se tu tivesses nascido em Carachi. | Open Subtitles | هلا تكررين هذا أيتها الساقطة، وكأنك ولدت في "كاراتشي"! |
| Estás sempre a repetir o que digo. | Open Subtitles | لأنكِ تكررين كل ما أقوله |
| Não te incomoda estares sempre a repetir-te? | Open Subtitles | هل يزعجك أنك تكررين نفس الأقوال دائماً؟ |
| Estás a repetir-te. | Open Subtitles | أنتِ تكررين نفسكِ |
| Pode repetir a pergunta? | Open Subtitles | هل تكررين السؤال ؟ |
| - Minha senhora, pode repetir? | Open Subtitles | آنستي، أيمكنك أن تكررين كلامك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 