| Caso não tenhas reparado, és tu. | Open Subtitles | إذا لم تلحظي هذا، فلقد كان يقصدكِ أنتِ. |
| Não deveis ter reparado que faltava uma pedra depois do banquete. | Open Subtitles | حتماً لم تلحظي غياب حجر بعد الحفل |
| Talvez não tenha reparado, mas Lord Thomas é um autêntico cu. | Open Subtitles | ربما لم تلحظي لكن اللورد (توماس) مغفل كلياً |
| Se você não notou... mal estamos a dois quarteirões desta bagunça. | Open Subtitles | ولو كنتِ لم تلحظي... ...فإننا بشكل أو بآخر بعيدان عن هذه الفوضى |
| Se ainda não notou, Sra. Koontz, as coisas não estão fáceis para mim. | Open Subtitles | اذا لم تلحظي يا سيده (كنوتز) الأمور ليست علي ما يُرام بالنسبه لي |
| Então, não notou nenhum comportamento invulgar nele? | Open Subtitles | لم تلحظي إذًا أيّ سلوك غريب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 