عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمكثي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fiques
| Tenho de voltar a Espanha. Não quero que fiques aqui sozinha. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى اسبانيا ، لا أريدكِ أن تمكثي بمفردكِ |
| Preciso que fiques aqui! | Open Subtitles | أرجوكِ، أريدكِ أن تمكثي هنا للوقت الراهن |
| Quero que fiques dentro de casa. | Open Subtitles | أريدك أن تمكثي بالداخل |
| Quero que fiques aqui por um tempo. | Open Subtitles | -أريدك أن تمكثي هنا لفترة. |