| O Quinn Mallory foi esfaqueado numa briga num bar há um ano. | Open Subtitles | كوين مالوري قد تم طعنه بسكين في شجار بالبار منذ عام |
| O sujeito foi esfaqueado, excessivamente, começou uma pequena luta e levou um tiro por trás, na cabeça. | Open Subtitles | هذا بسيط جدا ، الضحية تم طعنه العديد من المرات صراع قليل ، ثم أُطلق عليه النار في مؤخرة رأسه |
| Consoante o legista, a garganta do Alec teve uma incisão e foi esfaqueado 2 vezes nas costas. | Open Subtitles | الطبيب الشرعى قال ان حنجرة " أليك " شقت و تم طعنه مرتان فى الظهر |
| Uma pessoa foi esfaqueada durante o apagão, junto das celas. | Open Subtitles | شخصٌ ما تم طعنه في الحبس الاحتياطي خلال انقطاع الكهرباء هيا بنا تعال الآن |
| E esta gravação... é de um homem a ser esfaqueado num beco a frente do filho. | Open Subtitles | و هذا التسجيل لرجل تم طعنه في زقاق أمام أنظار أبنه لقد حدث في 8: |
| Estou a ver. E diz que Foi apunhalado nas costas? | Open Subtitles | أرى ذلك , و قد تم طعنه في ظهره كما قلت ؟ |
| foi esfaqueado no 5º espaço intercostal, do lado esquerdo do esterno. | Open Subtitles | تم طعنه تحت عظمة القفص الصدري الخامسة في أقصى الجانب الأيسر. |
| Se ele foi esfaqueado varias vezes, onde está o resto do sangue? | Open Subtitles | إذا تم طعنه عدة مرات ، فأين الدم المُتبقى ؟ |
| Feverblister foi esfaqueado quando tentava apanhar um ladrão de carros. | Open Subtitles | (فيفربلاستر) تم طعنه أثناء محاولته لأيقاف عملية سرقة سيارات. |
| Então, ele foi esfaqueado e depois estrangulado. | Open Subtitles | أذن .. قد تم طعنه و من ثم تم خنقه |
| Portanto, ele estava em pé quando foi esfaqueado. | Open Subtitles | أذن كان يقف هناك بالضبط عندما تم طعنه |
| O Lobos foi esfaqueado na cela. | Open Subtitles | لوبوس قد تم طعنه فى بطنه هذا الصباح |
| A polícia diz que o homem desta casa foi esfaqueado, a sua garganta foi cortada e o incêndio de ontem à noite foi uma tentativa para encobrir o crime. | Open Subtitles | تقول الشرطة أن الرجل الذي يعيش في المنزل قد تم طعنه في الحنجرة، وأن حريق الليلة الماضية ما هو إلا محاولة لتغطية الجريمة. |
| Ele foi esfaqueado três vezes. Sr. Monk. | Open Subtitles | تم طعنه ثلاث مرات |
| Ele foi esfaqueado. Talvez umas quinze vezes. | Open Subtitles | لقد تم طعنه ربما 15 مره |
| - foi esfaqueado no duche. | Open Subtitles | تم طعنه أثناء الاستحمام |
| Depois, foi esfaqueado no próprio apartamento. | Open Subtitles | وبعدها تم طعنه في شقته |
| O jovem soldado Wallis foi esfaqueado 20 vezes. | Open Subtitles | حسنًا،العريف الشاب (واليس) تم طعنه 20 طعنة |
| foi esfaqueado até a morte. | Open Subtitles | تم طعنه حتى الموت |
| O "Criador de Viúvas" sempre estrangulou as suas vítimas, mas a nossa número cinco foi esfaqueada. | Open Subtitles | لطالما كان صانع الأرامل يخنق ضحاياه، ولكن رقم 5 تم طعنه |
| O seu cliente acaba de ser esfaqueado nas costas. | Open Subtitles | موكلك تم طعنه من الخلف |
| Foi apunhalado mais fundo que o seu orçamento. | Open Subtitles | تم طعنه بشكل أعمق مما حدث لميزانيتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 