| Se ele ficar preso outra vez... será a vontade de Tengger! | Open Subtitles | إذا كان يحصل عالقا مرة أخرى سيكون من إرادة تنجر |
| Ele só prestaria contas... ao Grande Tengger, | Open Subtitles | وقال انه يجيب إلا على تنجر العظيم وقال انه يجيب إلا على تنجر العظيم |
| Tengger vai consagrar-lhes vida eterna. | Open Subtitles | تنجر سوف تمنح لهم الحياة الأبدية |
| Tenho ouvido muito Tengger ultimamente. | Open Subtitles | لقد سمعت تنجر كثيرا في الآونة الأخيرة |
| Tengger está a dizer-nos para partir. | Open Subtitles | تنجر يقول لنا بمغادرة |
| A cria do lobo pertence a Tengger. | Open Subtitles | جرو ذئب ينتمي إلى تنجر |
| Que a tua alma voe para junto de Tengger! | Open Subtitles | هل روحك تطير إلى تنجر |
| - Que a tua alma voe para junto de Tengger! | Open Subtitles | هل روحك تطير إلى تنجر Lamj للمركبات، لا |
| O que fizeste é uma afronta para com os nossos ancestrais e Tengger! | Open Subtitles | ما تقومون به هو إهانة لأجدادنا وT0 تنجر |
| Ele pertence a Tengger. | Open Subtitles | انه ينتمي الى تنجر |
| Era Tengger. | Open Subtitles | وكان أن تنجر |
| E Tengger está a chamá-lo. | Open Subtitles | تنجر تدعو له |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 