عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توتره" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nervoso
| Pára já com isso. Estás a pô-lo nervoso. | Open Subtitles | توقف عن ذلك فأنت توتره. |
| Quando o Doug me disse que ia propor o casamento... estava nervoso, possivelmente tão nervoso como ele. | Open Subtitles | عندما اتصل بي (دوغ) و اخبرني بأنه يرغب في الارتباط كنت متوتراً، على الارجح كنت متوتراً بنفس مقدار توتره |
| -Não o ponhas mais nervoso. | Open Subtitles | -لا توتره أكثر من ذلك |