"تيخادا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tejada

O Huertos está nos tratamentos intensivos, e o Tejada provavelmente partiu.
أمّا (هيورتز) في العناية المرّكزة و (تيخادا) قد يكون رحل

Só vai sair depois do 35º aniversário da sua filha, Sr. Tejada.
إنّك تنظر إلى الخروج في وقتٍ ما (بعد عيد ميلاد ابنتك الـ 35 , سيّد (تيخادا

Sua Eminência, tendo em conta o elevado risco peço que considere que o Sr. Tejada é um membro bem conhecido com uma alta posição dos "hermanos em muerte bando", comummente conhecido por H.E.M..
, أيّها القاضي , في تحديد ضريبة مخاطرة الهرب (أطلب منك أن تعتبر السيّد (تيخادا , "عضو بارز معروف في عصابة "الأخوة في الموت "يشار إليها على "أ ف م

Tejada mutilou a mulher do procurador geral em El Salvador.
شوّه (تيخادا) زوجة المدّعي العام "في "السلفادور

Se recusares e o caso falha e depois o Tejada continua a matar o irmão de alguém ou mulher ou filha...
اسمع , إن تنحيت وخسرت القضية (حينها سيستمر (تيخادا في قتل أخ أو زوجة أو ابنة أحدهم

Por favor um aplauso para o Sr. Tejada e a sua filha Nicole.
(الرجاء الترحيب الحار للسيّد (تيخادا (وابنته (نيكول

Chemma Tejada, tenho um mandato para a sua prisão com base na acusação de tráfico de droga.
تشيما تيخادا) , لديّ مذكرة باعتقالك) بتهمة جريمة الاتجار بالمخدرات

Meritíssimo, o Tejada de livre vontade foi contra a lei deste país ao intimidar a acusação...
سيّدي , لقد هزأ (تيخادا) بالقانون عمداً في هذا البلد عن طريق تخويف جهة الادّعاء

O que não são suposições, meritíssimo, é que o Sr. Tejada é dono e gere um serviço de lavandarias local.
ما ليس حدس سيّدي القاضي , هو أنّ السيّد (تيخادا) يمتلك ويدير أعمال تنظيف محلية

Odeio mentir assim ao Carl, mas o Tejada já enganou o sistema legal que chegue, e eu tenho umas contas a ajustar.
, كرهت الكذب على (كارل) هكذا لكنّ (تيخادا) استعصى على القانون بما يكفي , وكان لديّ حساب لأصفيه

O Sr. Tejada recusou-se a cooperar, o que indica que ele ainda tem laços com esta rede complexa de...
, لقد رفض السيّد (تيخادا) التعاون وهذا يوحي بأنّه على صلة ... بهذهِ الشبكة المعقدة من

Além disso o Sr. Tejada recusou-se a cooperar, o que indica que ele ainda tem ligações aos Hermanos En Muerte...
, علاوة على ذلك , رفض السيّد (تيخادا) التعاون وهذا يوحي بأنّه على صلة ... بهذهِ الشبكة

Recusei o caso do Tejada.
(تنحيت عن قضية (تيخادا

- O Tejada é implacável. - Está bem.
إنّ (تيخادا) قاسٍ - حسنٌ -

Devias ligar ao Tejada.
(عليك أن تتصل بـِ (تيخادا

Diz-me onde posso encontrar o Tejada.
(أخبرني عن مكان (تيخادا

O Tejada tornou isto pessoal.
تيخادا) هو من جعل الأمر شخصي)

Onde está o Tejada.
أين (تيخادا) ؟

Onde está o Tejada?
أين (تيخادا) ؟