| O cão dos Leeds não tem coleira, mas sabes que é o cão dos Leeds, não é rapaz? | Open Subtitles | كلب ليدزلم تكن عليهُ ياقة لَكنَّك تَعْرفُ بأنّه كلبُهم |
| O cãozinho não tem coleira, mas sabes que é o cão dos Leeds... e o gato dos Jacobi... e o cadeado na porta. | Open Subtitles | الكلب ليس عليه ياقة لَكنَّك تَعْرفُ بأنّه كلبُ ليدز وقطّة جاكوبي والقفل على البابِ |
| Spencer, sabes que ele não vai crescer. | Open Subtitles | سبينسر تَعْرفُ بأنّه لا يُمْكِنُه أبَداً ان يكَبْر |
| Como sabes que ele estava vivo? | Open Subtitles | كَيفَ تَعْرفُ بأنّه كَانَ حيَّ؟ |
| sabe que ele lhe comprou um violoncelo em Nova Iorque chamado Lady Rose? | Open Subtitles | تَعْرفُ بأنّه إشترا لها تشيلو من نيويورك يدَعا السّيدةَ روز؟ |
| Eu sei que tu sabes que está a vir. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّك تَعْرفُ بأنّه يَجيءُ. |
| sabes que é verdade. | Open Subtitles | تَعْرفُ بأنّه حقيقيُ. |
| - Como sabes que é o rapaz certo? | Open Subtitles | - كَيفَ تَعْرفُ بأنّه مناسب لك؟ |
| - Como sabes que é dela? | Open Subtitles | - كَيفَ تَعْرفُ بأنّه هو؟ |
| Tu sabes que ele não está contigo. | Open Subtitles | تَعْرفُ بأنّه لَيسَ مَعك. قُلْه. |
| sabes que ele adorava as suas "Buds" | Open Subtitles | تَعْرفُ بأنّه أحبَّ برعمَه |
| - Como sabes que ele é um bufo? | Open Subtitles | كَيفَ تَعْرفُ بأنّه a تُخبرُ عنه؟ |
| sabes que ele bateu numa vaca? | Open Subtitles | تَعْرفُ بأنّه ضَربَ a بقرة؟ |
| sabe que ele tinha outras 3 crianças de outras mulheres. | Open Subtitles | تَعْرفُ بأنّه كَانَ عِنْدَهُ ثلاثة الأطفال الآخرون مَع النِساءِ الأخرياتِ. |
| Mas como é que você sabe que ele é culpado? | Open Subtitles | أنت تَحْميه. لكن هكذا... هَلْ تَعْرفُ بأنّه مذنبُ؟ |
| A Marta sabe que ele come sozinho. | Open Subtitles | - مارتا تَعْرفُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يَغذّي نفسه. |
| - Mentirosa, sabes que está aqui. | Open Subtitles | - كذاب، تَعْرفُ بأنّه هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 