"ثم نذهب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E depois vamos
• e vamos embora
• depois ir
• e depois irmos
• vai cada

Está bem. Damos-lhe mais algum tempo E depois vamos para casa.
حسنا , سوف نمنحهم دقيقة أخرى ثم نذهب إلى المنزل

Vamos a umas discotecas, falamos com estranhos E depois vamos até às docas ver a cena do barco.
نذهب إلى بعض النوادي نتكلم مع بعض الغرباء ثم نذهب إلى أحواض السفن لنرى حول المركب

Vamos arranjar umas Marias. E depois vamos ao White Castle.
لنحصل على بعض المتعة ثم نذهب إلى القلعة البيضاء

Mãe, agarra no que puderes e vamos embora.
أمّي، دعينا نشتري ما نستطيع ثم نذهب من هنا.

Bom, se estiver arranjada, podemos fazer sexo nela e depois ir às compras.
إذا كان قد أصلح هلا مارسنا الجنس عليه أولاً ثم نذهب للتسوق ؟

- Estou esfomeado. Pensei em libertar-te, e depois irmos comer uns hambúrgueres.
فكرت في إخراجك ثم نذهب للحصول على البرغر

Depois, quando acabamos, o Tuco mete-se no carro dele, eu meto-me no meu e vai cada um para seu lado.
حينها عندما ننتهي (توكو) يركب سيارته وأنا أركب سيارتي.. ومن ثم نذهب في طرق مفترقة.

Tomamos o pequeno-almoço, ele fala comigo E depois vamos para a escola.
نتناول الفطار ويتحدث لى, ثم نذهب الى المدرسة

Vai ser um jantar rápido, E depois vamos para a minha casa.
وسيقدمون عشاءاً مبكراً، ثم نذهب إلى بيتي

Sim, E depois vamos ao Disney World, andamos na montanha russa e andamos de mãos dadas.
نعم,ثم نذهب الي عالم ديزني ونركب جميع الالعاب

Nós vamos comer e, depois, vamos à fisioterapia.
.سنتناول الإفطـار ثم نذهب إلى العلاج الطبيعي

As pessoas que não querem fazer nenhuma destas coisas, talvez possam cozinhar. Escolhemo-las sazonalmente, E depois vamos para a rua, ao pub ou à igreja, onde quer que as pessoas estejam.
و هؤلاء الأشخاص الذين لا يريدون فعل اي شيء، ربما يستطيعون الطهو، نحن نقوم بقطف هذه الأطعمة موسميا ومن ثم نذهب إلى الشارع، أو الى الحانة، أو الى الكنيسة، أو إلى أي مكان يعيش فيه الناس.

Kevin Rudd: Nós, australianos, somos muito bons a organizar as bebidas. Juntamos as pessoas numa sala, sugerimos isto e aquilo E depois vamos buscar as bebidas.
كيفين رود: حسناً، ما نجيد نحن الأسترالين فعله هو تنظيم المشروبات. فأنت تحضرهم معاً في غرفة واحدة وتقترح هذا وتقترح ذاك، ثم نذهب لنحضر المشروبات.

Vamos à mercearia buscar mantimentos E depois vamos para o Utilidor.
سنذهب للمتجر العام لجلب الإمدادات (ثم نذهب بعدها لـ (يوتيلادور

É só esta noite E depois vamos voltar para casa.
.هذا لليله فقط .ثم نذهب سويا الى المنزل

E depois vamos lidar com a cabeça e fazer o nariz.
ثم نذهب إلى الرأس نريد تعديل الأنف

Apenas vou tirar estas placas e vamos pegar nas nossas coisas e vamos embora
أنا فقط سوف أخلع هذه الألواح و سوف نأخذ أشيائنا ثم نذهب

Vai buscar as tuas roupas e vamos embora.
لم لا ترتدي ثيابك ثم نذهب من هنا

Esquece. Passamos a porta, o vestíbulo e vamos embora.
سنخرج من الباب الى الردهة ثم نذهب

Podemos ir a Providence primeiro, e depois ir a New Haven no caminho de volta.
ثم نذهب الى نيوهيفين في طريق العوده. ونتوقف

Gostaria de jantar fora e depois ir ao cinema.
حسناً أود أن نذهب للعشاء, ومن ثم نذهب إلى السينما

Não me podes coagir a esquecer tudo de uma vez, e depois irmos beber uma cerveja?
أما يمكنك إذهاني لنسيان كلّ شيء مرّة واحدة، ثم نذهب لجلب جعة؟

Viemos a Nova Iorque para ver como poderíamos arranjar algum dinheiro, e depois irmos para a Escandinávia.
(قدمنا إلى (نيويورك لنرى كيف يمكن أن نحصل على بعض المال. (ومن ثم نذهب إلى (إسنكدنافيا