"ثم يمكنك أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Depois podes
• Depois pode

Depois podes ser igual aos outros Podlings aqui... um escravo.
ومن ثم يمكنك أن تكون كبقية البدلنغ هنا، عبداً.

Tom, vai tomar o teu banho, e Depois podes vestir de novo a tua roupa de cowboy.
توم , اذهب و استحم ثم يمكنك أن تلبس بدلتك مرة أخرى , حسناً ؟

Depois podes assá-la, cozê-la cortá-la aos bocadinhos e dá-la de comer aos pássaros.
ثم يمكنك أن تحمصها و شرب نخبها وتقطيعها إلى أشلاء صغيرة جداً وإطعامها للطيور

Damos uma olhada na Declaração, e Depois podes ir-te embora.
يمكننا إلقاء نظرة على الإعلان، ثم يمكنك أن تذهب. المفترض أن أصدق ذلك.

Só esta última chamada. Depois pode fazer o que quiser.
فقط هذه آخر مأمورية ثم يمكنك أن تفعل ما تشاء

Podes beber quando quiseres e Depois podes vir para aqui... e fingir que os teus actos não têm consequências.
ويمكنك أن تشربي ما تحبينه، ومن ثم يمكنك أن تأتي إلى هنا، ويمكنك أن تدعي أن لا وجود لعواقب أفعالك

E Depois podes voltar aqui a casa pegar nas tuas coisas e ir embora.
و ثم يمكنك أن تعود للبيت هنا و يمكنك أن تحزم أغراضك و يمكنك أن ترحل

Depois podes continuar a dormir com a Olivia.
ثم يمكنك أن تذهب وتنام مع أوليفيا. هذا شأنك.

Depois podes rastejar para debaixo da pedra de onde vieste na Índia e podemos abandonar esta tua charada, Hardy.
و ثم يمكنك أن تعود زاحفا الى أيا كانت الصخره التي اتيت منها في الهند و يمكننا أن ننتهي من مسرحيتك هذه يا هاردي

Depois podes ser uma máquina cínica e irritável.
ثم يمكنك أن تكون أكثر نحافه، أعني آلة سنركي.

Depois, podes bazar com os teus diamantes.
ثم يمكنك أن تفعل ما تشاء بالألماس الخاص بك

Depois podes voltar a isso, está bem?
ثم يمكنك أن تعود الى العمل , حسناً ؟

Se eu fizer um corte na borda desta forma, alisá-la e colocá-la no chão... Continuaria... Espera até eu acabar e Depois podes falar.
إذا أردت أن أقطع ذلك الشكل من طرفه، وأقوم بتسويته، وأضعه على الأرض..." "فإنّه سوف يمتدّ إلى..." "انتظر إلى أن أنتهي، ثم يمكنك أن تتكلّم.

Depois, podes contar tudo à Shadia.
ثم يمكنك أن تخبر (شاديه) بكل شيء

Depois pode ir a um médico e ele põe-lhe uma pomada no buraco que mais lhe doer.
ثم يمكنك أن تذهب إلى اخصائي الشرج والمستقيم وتسأله عن مرهم للفرك على الجرح المؤذي كثيرا

Preciso que preencha alguns papéis. Depois pode ir para casa.
أريد منك أن تعبئ بعض الوثائق، ثم يمكنك أن تعود لحال سبيلك.

Primeiro vamos resolver os problemas. Depois pode fazer as suas patifarias.
ـ لم أستطع المقاومة كان مسليا ـ الأهم فالأهم ثم يمكنك أن تموت