| Uns tipos vieram aqui para tomar uma bebida e foi nisto que deu. | Open Subtitles | بضعة رجال جاءو الى هنا لتناول شراب وهذه هي الطريقة التي اتضح فيما بعد. |
| Ninguém sabe de onde vieram, mas momentos depois da chegada da inundação, dezenas de milhar de libelinhas surgem perto das águas. | Open Subtitles | لا يعلم أحد من أين جاءو لكن بعد لحظات من وصول الفيضان عشرات الآلاف من اليعاسيب تظهر عند حافة الماء |
| Seja lá de onde é que eles vieram, habitantes locais e líderes mundiais notaram a sua presença. | Open Subtitles | بغض النظر من اين قد جاءو السكان المحليين وزعماء العالم قلقون من نواياهم |
| Conheço bem os seus percursos, e os estúpidos dos meus irmãos, vieram ter comigo e disseram: | Open Subtitles | لذا أخوى الاغبياء جاءو إلى وقالو |
| Por fim, os vietcongs vieram buscar-me. | Open Subtitles | وأخيرا الفيتكونغ جاءو لي |
| Deve ser outro sector. Devem ser os mesmos tipos que vieram buscar o Wook. | Open Subtitles | ربما نفس الرجال الذين جاءو من أجل(فوك)، البعض منهم يرتدون سراويل غريبة |
| Os seus assassinos vieram para te arrancar a pele." | Open Subtitles | قتلته جاءو لينتزعوا جلدك |
| Quatro raparigas vieram até à praia | Open Subtitles | اربعة فراخ جاءو الى الشاطئ |
| vieram conhecê-la. | Open Subtitles | جاءو ليقابلوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 