| Sou Gordon Pritzker, da inspecçao de Jogos. Tiroteio com agente envolvido. | Open Subtitles | جوردان بريتسكار قسم تطبيق القانون, ما الذى يحدث هنا؟ |
| O Suboficial Gordon tinha várias fraturas na parte inferior da perna... tíbia, fíbula. Aqui. | Open Subtitles | إنه عادة الطريق الآخر حول ذلك نعم بيتي جوردان كان لديه إصابات وكسور عديدة في الجزء السفلي، قصبة الساق،،، |
| Para apanhar os amigos do Gordon que chegam às 16:00. Os quatro mosqueteiros. | Open Subtitles | لنلتقط أصدقاء جوردان الذين يأتون في 1600 |
| Maia, que queres dizer, eu tenho que salvar O Jordan Collier? | Open Subtitles | مايا ماذا تعنين بانى لابد ان انقذ جوردان كوليير ؟ |
| - Jordan, Jean Jacques Saurel. | Open Subtitles | جوردان.. جان جاك سوريل |
| Ele usava Air Jordans de 1989. | Open Subtitles | لقد كان يرتدى حذاء موديل 1989 من نوع جوردان الطائر |
| O Suboficial Gordon ficou o tempo todo consigo? | Open Subtitles | هل كان الضابط بيتي جوردان معكم طوال الوقت؟ |
| Encontrámos 40.000 dólares em dinheiro no quarto do Gordon. 40.000 dólares? | Open Subtitles | لقد وجدنا 40 ألف دولار نقدا في غرفة جوردان |
| Resumindo... o carro que atingiu o Gordon era, sem dúvida, um Taurus. | Open Subtitles | طيب، خط سفلي؟ السيارة التي صدمت جوردان هي بالتأكيد تاوروس هل أنتي متأكدة؟ |
| Mas o Mestre Nutter disse que o cargo do Gordon... não era alto o suficiente pra receber subornos. | Open Subtitles | ولكن.. المدير نوتر يقول بأن جوردان لم يكن مؤهلا كفاية في سلسلة الغذاء للردود العنيفة يمكن أنه يكذب |
| Talvez ele estivesse a mentir. Talvez o Nutter estivesse a receber subornos da Bartex... O Gordon descobriu e começou a chantageá-lo. | Open Subtitles | وربما يكون نوتر قد أخذ الردود العنيفة من شركة باتريكس جوردان اكتشف ذلك وبدأ بابتزازهم |
| Achamos que o Gordon descobriu que o Nutter estava a receber subornos... e ele chantageou-o. | Open Subtitles | نعتقد بأن جوردان وجد نوتر يأخذ الردود العنيفة فقام بابتزازه |
| Vamos voltar àquele armazém... e vamos ficar lá até agarrar quem atropelou o Suboficial Gordon. | Open Subtitles | سوف نعود إلى ذلك المستودع ونبقى فيه حتى نجد من صدم جوردان أيا كان |
| O Taurus do Wong atropelou Gordon. Eles inventaram a história sobre o irmão dele. | Open Subtitles | تاوروس وونغ صدمت جوردان لقد اختلق قصة أخيه |
| Do Gordon, senhor. Estava a planear isto há meses. | Open Subtitles | فكرة جوردان سيدي،، لقد كان يخطط لها من أشهر |
| Temos que manter... O Gordon está lá embaixo numa laje por nossa causa, Wong. | Open Subtitles | كان علينا أن نبقى جوردان كان يكذب علينا بسببنا، وونغ |
| Prepara o gelo seco. Diz ao Gordon para se atirar. | Open Subtitles | تلميح الثلج الجاف، اخبري جوردان بأن يتبعنا |
| Por favor, mãe, não podes deixar O Jordan Collier morrer. | Open Subtitles | من فضلك يا امى لايمكنك ترك جوردان كوليير يموت |
| Esta rapariga viu que O Jordan iria ser morto. | Open Subtitles | هذه الفتاه توقعت ان جوردان سوف يضرب بالرصاص |
| - Danny, eu sou a Jordan MacDeere. - Jordan está aqui para te ver. | Open Subtitles | (داني)، أنا (جوردان مكدير) - جوردان) أتت لتتحدث إليك) - |
| Para os que não pagaram a pensão de alimentos, mas compraram uma X-box nova e umas Jordans... | Open Subtitles | لكم جميعكم لاتدفعون دعم طفلكم اشتريتم أكس بوكس جديد وبعض جوردان |
| a Jordan está a obrigar-me a esticar as novas calças dela. | Open Subtitles | لقد جعلتني جوردان امدد بنطلونها الجينز الجديد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 