| Jules, por que estás aí ao fundo? | Open Subtitles | مهلا ، جولس ، لماذا أنت على طول الوقت تنظرين إلى هناك؟ |
| Se o faz sentir melhor, ela acertou no Jules. | Open Subtitles | ان كان يشعرك هذا بتحسن لقد اصيب جولس بجرح |
| Eles recitaram um trecho de um dos livros da Jules... que ela disse que era usado para a comunicação. | Open Subtitles | بدأوا بتكرار تعويذة من أحد كتب جولس التي قالت إنها ضرورية للإتصال بالأرواح |
| Jules Asner está em cena, junto aos estúdios Miramax. | Open Subtitles | مراسلتنا " جولس اسنر " من امام ستوديو ميراماكس , جولس ؟ |
| - Bem-vindo mais uma vez, Artur. - Jols. | Open Subtitles | مرحباً بعودتك يا آرثر جولس |
| Jules Baxter e o seu parceiro, Evan Webber! | Open Subtitles | جولس باكستر و شريكها, إيفن ويبر |
| Jules, tu que és muito, muito velha, porque achas que ela fez aquilo? | Open Subtitles | أنتِ قديمة الطراز جداً جداً يا (جولس) ، لمَ قد تقوم بفعل شئ كهذا؟ |
| - Olá, Jules. Preciso do cheque da pensão de alimentos mais cedo. | Open Subtitles | -مرحباً (جولس) ، احتاج صك النفقة مبكراً قليلاً هذا الشهر |
| Jules, o meu apoio? | Open Subtitles | جولس ، اين القوه الاحتياطيه؟ |
| Jules, o tecto está a cair. | Open Subtitles | جولس ، النيران كثيفه هنا |
| - Jules. Andem lá. | Open Subtitles | مرحبا , لينكولن جولس |
| Já te levou à loucura na procurara do Jules Breton dela? | Open Subtitles | لابد أنّها تقودكَ للجنون بالبحث عن لوحات (جولس بيرتون)؟ |
| Jules Baxter e Evan Webber! | Open Subtitles | جولس باكستر و إيفن ويبر |
| Jules? Estás bem? | Open Subtitles | جولس, هل انت بخير؟ |
| - Jules, estás bem, meu? | Open Subtitles | جولس انت بخير يارجل؟ |
| Há uma mulher atrás da Jules. | Open Subtitles | هناك إمرأة خلف جولس |
| Jules! Jules! | Open Subtitles | جولس هل أنت بخير .. |
| A Jules chegou a casa. O Liam parecia estar muito melhor. | Open Subtitles | عادت (جولس) للمنزل ليام) كان يبدو بحال أفضل كثيراً) |
| Muito bem, Jules, paramos o pentobarbital. | Open Subtitles | (حسناً، يا (جولس (ها قد أوقفنا الدواء المنوم (بنتوباربيتال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 