"جيلبرت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Gilbert
• Gilberte
• Guilbert

Este é o Horst Ernst Gilbert, coronel e editor de "Telegramas Escandinavos"
هذا هو هورست ارنست جيلبرت , عقيد الاسكندنافية محرر في البرقيات

O Gilbert estava em prisão domiciliária, suspeito de actividade antinazi.
جيلبرت تحت الإقامة الجبرية يشتبه في نشاط مناهض للنازية

Trouxemos o Coronel Gilbert Grayson Shepard de volta da lua.
لقد جلبنا العقيد جيلبرت غرايسون شيبرد العودة من القمر.

Liz Mitchell fez um excelente trabalho. Entrevistou os quatro cientistas, e também entrevistou o Daniel Gilbert. E acabámos por encontrar a luz ao fundo do túnel.
وقد قامت " ليز ميتشيل " بعمل رائع فقد قابلت العلماء الاربع وقد قابلت دانيل جيلبرت وقد وجدنا بالفعل " بطانة فضي "

Quiribáti é formado por três grupos de ilhas: o Grupo Gilbert a ocidente, temos as Ilhas Fénix no meio, e as Espórades Equatoriais, a oriente.
تتألف كيريباتي من 3 مجموعات من الجزر: مجموعة جيلبرت في الغرب، ولدينا جزر فينيكس في الوسط، وجزر الخط في الشرق.

Muitos de vocês conhecerão este orador TED, Danny Gilbert, cujo livro adquiri através do clube de livros TED.
الكثير منكم يعرف عضو تيد هذا ، دان جيلبرت ، والذي حصلت على كتابه، في الواقع، من خلال نادي كتاب تيد.

Conversávamos, jogávamos canasta, ouvíamos discos, principalmente de Gilbert e Sullivan.
كنا نتحدث ، نلعب لعبة السلة نستمع الى اسطوانات الجراموفون جيلبرت و ساليفان على الأكثر

Tu conheces o Gilbert, consegue cheirar dinheiro por toda a cidade, mano.
تعلم أن جيلبرت يستطيع شم المال من خارج المدينة -لا مزاح

Gilbert e Sullivan ficariam orgulhosos.
جيلبرت و سوليفان كانا ليشعرا بالفخر بكما

Más notícias. Estás ligada aqui ao Gilbert Gottfried para a vida toda.
أخبار سيئة , أنت مرتبطة بـ جيلبرت جوتفريايد هنا للأبد

Stewie, sabes por que é que o W.S. Gilbert estava frequentemente bêbado nas suas travessias transatlânticas?
ستيوي , هل تعرف لماذا الكاتب دبليو . إس جيلبرت كثيراً ما كان في حالة سكر على مركبته عابرة الأطلسي؟

Vou ter com o Hoffmann daqui a meia hora. O Bent deixou os documentos com o Gilbert.
سألتقي هوفمان في نصف ساعة بينت اترك وثائق جيلبرت

Talvez consiga convencer o Hoffmann de que está livre de culpas, mas sabemos que ordenou os homicídios do Gilbert, da Sra. Lorentzen e do Seibold.
ربما يمكنك اقناع هوفمان أن يديك نظيفة ولكننا نعرف أنك أمرت بأغتيال جيلبرت السيدة لورينزين وسيبلود

Obrigado. Vai ser difícil aproximarmo-nos do Gilbert.
شكرا لك سوف يكون من الصعب الاقتراب من جيلبرت

O Gilbert está a expandir-se. Transformou-se numa ameaça grave.
جيلبرت آخذ في التوسع انه يتحول الى تهديد خطير

Isto são cópias dos contractos que o Winther fez com o Gilbert.
وهذه كلها نسخا من العقود وينتر مع جيلبرت

Afinal de contas, o Gilbert era um oficial alemão de alta patente.
و بعد جيلبرت كان أحد كبار ضباط الألمانية

Não, o Gilbert e a Sra. Lorentzen eram da Resistência Alemã.
لا , والسيدة جيلبرت لورينز كانت في المقاومة الألمانية

O Gilbert era um especialista em manipulação. - E tinha guarda-costas da Gestapo.
وكان جيلبرت خبير في التلاعب وكان الحارس الشخصي لجستابو

Ouve, Gilberte, quando a Catherine tem vontade de fazer uma coisa, desde que ela pense que não vai prejudicar ninguém, embora possa enganar-se, ela fá-lo para seu prazer e para tirar uma lição.
اسمعيني يا "جيلبرت‪"‬ إذا أرادت "كاثرين" شيئًا وتعتقد بأن لا أحد سيتأذّى

Irmão Guilbert e eu já discutimos este assunto.
أنا والأخ جيلبرت تناقشنا في الأمر