"حدث بسبب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aconteceu porque

O que aconteceu à Cam aconteceu porque tivemos uma relação.
تعلمين, ماحدث لكام حدث بسبب أن بيننا علاقة شخصية

aconteceu porque um grupo de nós relembrou à classe média que eles são a fonte do crescimento e prosperidade das economias capitalistas.
أنه حدث بسبب تذكر مجموعة منا الطبقة المتوسطة التي تعد مصدر النمو والرخاء في الاقتصاديات الرأسمالية

aconteceu porque muita gente dedicou tempo e esforço e o seu espírito pioneiro a isso.
و لكنه حدث بسبب جهود و وقت الكثير من الناس و آرواحهم الرائدة التي جعلتهم يقومون بهذا العمل.

O que aconteceu ao Otis aconteceu porque te amo.
ما حدث مع اوتيس حدث بسبب حبي لك

Mais, até o acidente, apenas aconteceu porque o pai e a noiva dele...
لكن، حتى الحادث حدث ...بسبب أن أبي وخطيبها

Sim, não sei exatamente o que aconteceu, porque ...
أجل , أنا لا أعرف بالضبط ما حدث , بسبب...

Que tudo isso aconteceu porque quando eu tinha 12 anos eu tive uma visão.
أن كل هذا حدث بسبب... عندما كان عمري 12... ... كانت لي رؤية.

Angie, isto aconteceu porque...
اسمعي يا (آنجي) ـ هذا كله حدث بسبب...