"حياد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
neutralidade
Ignorando a neutralidade da Noruega, os ingleses entraram a bordo e, após um confronto, libertaram 300 prisioneiros britânicos. | Open Subtitles | متجاهلين حياد ( النرويج ) قام الأنجليز بمهاجمة السفينه و أقتحامها و بعد أنتهاء المعركه تمكنوا من تحرير 300 أسير بريطانى |
O engano desta teoria veio a luz em 1936, quando, sem consultar a França, o Rei Leopoldo da Bélgica optou pela neutralidade e fechou as fronteiras até mesmo aos observadores militares franceses. | Open Subtitles | أن علامات على مثل هذا الأتجاه فى التفكير بدأت تظهر فى العام 1936 فى هذا العام ...و بدون مشورة الفرنسيين قام ملك بلجيكا ( ليوبولد ) بأعلان حياد بلاده |
-Não há neutralidade. | Open Subtitles | ـ لا يوجد حياد |