عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حُلّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
resolvido
| Conflito resolvido. Conflito resolvido. | Open Subtitles | حُلّ سوء التفاهم ، حُلّ سوء التفاهم |
| Está bem. Óptimo. Mistério resolvido. | Open Subtitles | حسناً، عظيم، لقد حُلّ اللغز |
| Um mistério foi resolvido. | Open Subtitles | حسنًا، لغز واحد حُلّ |
| Regressem amanhã com o assunto resolvido ou são suspensos. | Open Subtitles | عودان هنا, الغد صباحا مع هذا حُلّ, و إلا كلاكما موقوف عن العمل, (جون)؟ |
| Isso já foi resolvido. | Open Subtitles | ذلك سخيف يا (بوث)، لقد حُلّ ذلك بالفعل. |