| Mas, não podia sair dali. Nunca me tinha sentido tão assustada na vida. | Open Subtitles | لكنني لم استطع ان اغادر, لم يسبق لي ان كنت خائفه جدا في حياتي |
| Agora... estou tão assustada. | Open Subtitles | الان انا خائفه جدا |
| Estou tão assustada. | Open Subtitles | . أنا خائفه جدا |
| Deves pensar que estou louca, mas tenho tanto medo. | Open Subtitles | أعرف أنك تظننى مجنونه لكننى خائفه جدا |
| Tenho tanto medo, Bebé. | Open Subtitles | انا خائفه جدا يا عزيزتى |
| Estou tão assustada. | Open Subtitles | أنا خائفه جدا |
| Estava tão assustada. | Open Subtitles | كنت خائفه جدا |
| - Estava tão assustada. | Open Subtitles | -كنت خائفه جدا |
| Estou com tanto medo... | Open Subtitles | أنا الآن خائفه جدا |
| Tive tanto medo, Hal. | Open Subtitles | كنت خائفه جدا هال |
| Tenho tanto medo. | Open Subtitles | انا خائفه جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 