| Antes de captarmos o teu sinal, pensava que te tinha perdido para sempre. | Open Subtitles | حتى سمعنا اشارتك اعتقدت باننا خسرناك إلى الأبد |
| Pensei que te tínhamos perdido. | Open Subtitles | اعتقد اننا خسرناك يا أخي تقريباً |
| Se fosse, teriamos perdido os dois. | Open Subtitles | لو فعلتَ ذلك , لكُنّا قد خسرناك أيضاً |
| - Pensei que havia te perdido. | Open Subtitles | اعتقدت اننا خسرناك |
| Fico feliz por se juntar a nós, Srta. Jones. Pensávamos que a tínhamos perdido. | Open Subtitles | (سعيدة بانضمامك لنا يا سيدة (جونز اعتقدنا اننا قد خسرناك |
| Pensávamos que te tínhamos perdido. | Open Subtitles | ماكسي كنا نظن اننا خسرناك |
| - Pensávamos que vos tínhamos perdido. | Open Subtitles | -ظننا أننا قد خسرناك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 