"خسرناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• perdido

Antes de captarmos o teu sinal, pensava que te tinha perdido para sempre.
حتى سمعنا اشارتك اعتقدت باننا خسرناك إلى الأبد

Pensei que te tínhamos perdido.
اعتقد اننا خسرناك يا أخي تقريباً

Se fosse, teriamos perdido os dois.
لو فعلتَ ذلك , لكُنّا قد خسرناك أيضاً

- Pensei que havia te perdido.
اعتقدت اننا خسرناك

Fico feliz por se juntar a nós, Srta. Jones. Pensávamos que a tínhamos perdido.
(سعيدة بانضمامك لنا يا سيدة (جونز اعتقدنا اننا قد خسرناك

Pensávamos que te tínhamos perdido.
ماكسي كنا نظن اننا خسرناك

- Pensávamos que vos tínhamos perdido.
-ظننا أننا قد خسرناك .