| É todo de madeira, as pessoas vão de pé, ninguém se senta. | Open Subtitles | كل شيئ خشبيا بالداخل .. كل شخص يقف هناك بلا مقاعد طوال الطريق |
| E quero uma porta de madeira antiga com uma aldrava em bronze em forma de cabeça de tigre. | Open Subtitles | كما أريد بابا خشبيا كبيرا و عتيقا مع مطرقة باب على شاكلة رأس نمر |
| À frente, à esquerda vais ver uma caixa grande de madeira. Já percebi. | Open Subtitles | ستجد على اليسار صندوقا خشبيا كبيرا |
| A menos que faça um de madeira, como o Gepeto, não creio que aconteça. | Open Subtitles | "في الحقيقة، إذا لم يصنع واحدا خشبيا مثل "جيبيتّو لا أعتقد أن الأمر سيحصل |
| O garoto com o revólver de madeira. | Open Subtitles | فتى يحمل مسدسا خشبيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 