عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطأ أحدٍ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
culpa de ninguém
| Não foi culpa de ninguém. | Open Subtitles | حسناً؟ هذا ليس خطأ أحدٍ. |
| Não foi culpa de ninguém. | Open Subtitles | لمْ يكن خطأ أحدٍ. |
| Não é culpa de ninguém. | Open Subtitles | -لقد هرب، ليس خطأ أحدٍ |