Na linha do equador no hemisfério sul existem florestas que se equivalem àquelas do norte. | Open Subtitles | عبر خطِ الإستواء، في نصف الكرة الأرضيةِ الجنوبيةِ هناك غابات موازية لتلك التي فيْ الشمالِ. |
Fazes parte da última linha de defesa entre a ordem e o caos. | Open Subtitles | أنت جزء من آخر خطِ دفاع بين الفوضى والإنضباط |
Para o fumo não subir em linha recta. | Open Subtitles | لنخفي الدخان حتى لا تصعد في خطِ مستقيم |
Isto empurrará os homens de Varus directamente para a linha de fogo. | Open Subtitles | (هذا سيُجبر رجال (فاروس على التوجهِ مُباشرة إلى خطِ النّار. |