"خمس طوابق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cinco andares
• minúsculo
• cinco lances

Sahiwal tem centenas de células, em cinco andares.
ساهيوال فيها المئات من الزنزانات في خمس طوابق

Encontrámo-las em pelo menos cinco andares.
وجدناهم على الأقل في خمس طوابق

é exatamente o mesmo aqui, temos uma maquina de cinco andares.
لدينا هنا فقط خمس طوابق من الكاميرات

"Vamos ter um filho num num apartamento minúsculo e estender fraldas na janela".
"فالنحصل على طفل" لا لا لا" في عماره خمس طوابق لا يوجد فيها مصعد كنتُ سوف أغير الحفاظات على حافة النافذه

Num apartamento minúsculo em que mal te podes mexer.
فلنحصل على طفل," لا لا لا" في عماره خمس طوابق لا يوجد فيها مصعد بالكاد أستطيع أن اتحرك فيها

Não há incêndio nenhum, George. E não vou subir cinco lances de escadas por causa disto.
انظر جورج، ليس هناك حريق، ولست مستعدا للصعود خمس طوابق من أجل إنذار كاذب

As pessoas dizem-te: "Tem cinco andares."
الناس يقولون لك "أوه، انه خمس طوابق طولا"

E tu ficas: "Está bem, cinco andares." Mas ao vê-lo...
وتذهب "أوه، حسنا، خمس طوابق طولا"

O edifício tem cinco andares.
المبنى يحتوي على خمس طوابق.

Oswald deixa três cartucheiras muito arrumadinhas no esconderijo, limpa as impressões digitais na espingarda, vai escondê-la, desce a correr cinco lances de escada, passa por Victoria Adams e Sandra Styles, que não o vêem, aparecendo calmo e composto no 2º andar, ao Guarda Baker.
أوزوالد يترك ثلاثة خراطيش مرتبة جنبا إلى جنب في مكان الإطلاق ويمسح البصمات عن البندقية ويخبئها على الجانب الآخر فى دور علوي ويسرع بنزول خمس طوابق من السلالم