"خيانات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• traições

"anos de engano, traições quase desde o dia em que nos casámos..."
سنوات من الخيانة خيانات تقريباً منذ أول .. يوم في زواجنا

A minha irmã e eu tínhamos uma longa história de amor, mas também tínhamos uma longa história de rejeição e ataque, desde desentendimentos menores a traições maiores.
كان لدى أختي وأنا تاريخ طويل من الحب، ولكن لدينا أيضًا تاريخ طويل من الرفض والهجوم، من سوء فهم بسيط إلى خيانات أكبر.

Ela nunca sentiu o sopro amargo das traições da vida.
لم تذق مرارة خيانة واحدة من خيانات الحياة

A mulher cansa-se das traições do marido e junta-se à amante para se vingar.
زوجة تعبت كثيرا من خيانات زوجها فتتحالف مع عشيقة زوجها للانتقام

Estais aqui para responder pelas últimas traições do vosso irmão.
أنت هنا للرد على خيانات أخيك الأخيرة

E tenho traições piores com que lidar.
وهناك خيانات أكبر علي أن أتعامل معها

Testemunhei o seu primeiro "Amo-te" com a Angela no Gchat, depois testemunhei a primeira de muitas traições com a Stella B.
لقد كنت حاضراً عندما قال "بحبك" أول مرة ل(أنجيلا) من خلال الشات ثم شاهدت واحدة من خيانات كثيرة