E eu Sempre quis, e agora já posso deixar isto crescer. | Open Subtitles | و دائما ما أردت ذلك و الآن أستطيع ترك هذه تنمو |
Mama, Sempre quis cantar no Big Jim Colisimo's. | Open Subtitles | أنا دائما ما أردت أن أمثل في مسرح جيم كولوسيمو الكبير |
- Sempre quis fazer isso. - Está bem, pára. | Open Subtitles | ــ أنا دائما ما أردت أن أفعلها ــ هيي, حسنا, حسنا يارجل توقف |
Claro que Sempre quis ser professora mas a minha escola é um desastre. | Open Subtitles | بالطبع دائما ما أردت أن أكون معلمة لكن مدرستي كارثة |
Toda a vida fui professora e Sempre quis sê-lo, mas talvez deva fazer outra coisa. | Open Subtitles | كنت معلمة طوال حياتي و دائما ما أردت أن أكون معلمة لكن ربما يجدر بي أن أفعل شيء آخر ، لا أدري |
Eu Sempre quis ir ao "Le Meurice". | Open Subtitles | دائما ما أردت الذهاي ل لو مورسي |
Eu Sempre quis um marido e uma família, só não esperava conhecê-los na mesma noite. | Open Subtitles | -جيد أعني دائما ما أردت زوجا وعائلة فقط لم أتوقع أن ألقاهم جميعا في ليلة واحدة |
Sim, Sempre quis roubar um carro. | Open Subtitles | نعم، دائما ما أردت أن أسرق سيّارة. |
Sempre quis uma irmã mais nova. | Open Subtitles | دائما ما أردت أختا صغيرة |
Sempre quis ser avô. Acho que estamos melhor sem ti. | Open Subtitles | دائما ما أردت أن اكون جداً |
Sempre quis ter um irmão. | Open Subtitles | دائما ما أردت أخ |
Bom... Sempre quis... | Open Subtitles | حسنا، دائما ما أردت ان... |
Sempre quis dizer isso. | Open Subtitles | - دائما ما أردت قول هذا |