"دائما هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é sempre
• sempre é
• será sempre

Mesmo mentido por tua causa, uma mentira é sempre uma mentira.
حتى إذا كذبت من أجلك فالكذب دائما هو كذب

A preparação é sempre importante para alcançar o sucesso.
المهم دائما هو التحضير الجيد للنجاح

A casa do Nick, a vossa, é sempre a jóia da coroa.
لذلك منزلك دائما هو جوهرة التاج

O que parece certo no papel, nem sempre é.
مايبدو صحيحاً على الورق ليس دائما هو الصحيح

Por outras palavras, a vítima de um caso nem sempre é a vítima do casamento.
وبكلمات أخرى، ضحية العلاقة ليس دائما هو ضحية الزواج

Por amor, o verdadeiro amor, será sempre o vencedor.
لاجل الحب , الحب الحقيقي سوف يكون دائما هو الفائز

A primeira morte é sempre a mais difícil.
القتل لأوّل مرة دائما هو الأصعب.

E a resposta é sempre 'Não perguntes.'.
والرد دائما هو لا تسأل

é sempre tão fácil para ti?
هل هذا دائما هو السهل لديك؟

Fugir é sempre a melhor opção. Não podem ser desta nave.
-الركض كان دائما هو الخيار الأول

é sempre, detective.
دائما هو , أيها المحقق

Alguém é sempre o aluno e alguém o professor.
وشخص آخر دائما هو المعلم

O primeiro filho é sempre o mais difícil.
الطفل الاول دائما هو الاصعب

O que um homem jura e o que faz, nem sempre é a mesma coisa.
ما يقسمه الرجل وما يفعله ليس دائما هو نفس الشىء

Filho, aqueles que ganham na vida, nem sempre é o mais forte, o mais rápido, o mais esperto.
يابني، من ينتصر في الحياة ليس دائما هو الأقوى إنما الأسرع والأذكي

Para o meu sogro, Hjörtur será sempre o monstro que matou a filha dele.
وفقا لوالد زوجتي (هجورتور) دائما هو الوحش الذي قتل ابنته