| Olha, Dougie. Precisa usá-los. | Open Subtitles | أنظر إلي دوجي تحتاج لأستخدامهم |
| Acho que mataram a velhota, tal como dispararam sobre o Dougie. | Open Subtitles | أعتقد أنكما أصبتما السيّدة العجوز كما.. كما أصبتما (دوجي) هناك |
| Contei-te que Dougie vendeu a pousada? | Open Subtitles | هل اخبرتك ان دوجي باع المنزل على طريق |
| Nós tivemos uma noite dura. Você conhece a série Doogie Howser M. D.? | Open Subtitles | هل تعلم ذلك البرنامج دوجي هاورس؟ |
| Já ouviste falar de um médico brilhante chamado Doogie Howser? | Open Subtitles | أسبق وأن سمعتِ من طبيب رائع يدعى (دوجي هاوسير)؟ |
| O gajo correu durante 91 metros com uma bala no coração, Dougy. | Open Subtitles | اللعين ركض مائة يارده و هناك رصاصه في قلبه يا "دوجي" |
| Adoro isso porra, e o Dougie levou com uma na cara! | Open Subtitles | لقد تمتعت بها و حصل (دوجي) على قرص في وجهه |
| Disse ao Dougie que tinha de ir comprar cotonetes. | Open Subtitles | أخبرت (دوجي) أني سأذهب لأحصل على قطنة للأذن |
| Está bem. És um bom homem, Dougie. Até logo. | Open Subtitles | حسناً ، أنت رجل صالح يا " دوجي " ، سأراك لاحقاً |
| Precisamos ir à Sardenha para visitar Brook e Dougie Wilson. | Open Subtitles | ذكرتني يجب أن نذهب لـ(ساردينيا) للمرور على (بروك) و (دوجي وينستون) -جيد |
| É muito robusto. Grande merda, Dougie, marcaste, porra? Acabaste de dar uma coça àquele cabrão. | Open Subtitles | يا( دوجي)لقدسجلتحقا ، لقد أشبعت ذلك الوغد ضربا |
| Dougie, és a sombra do Laflamme. | Open Subtitles | (دوجي) ستكون حامي (لافلام) طوال المباراة |
| Eu sei, e os pais dele também. E o Dougie, acho eu. | Open Subtitles | أعرف، ووالديه أيضاً و (دوجي) على ما أعتقد |
| A Helen é casada com o chefe do Dougie, o Sr. Harris. O Perry. | Open Subtitles | (هيلين) متزوجة من رئيس (دوجي) السيد (هاريس بيري) |
| Estás a caminho, Dougie. | Open Subtitles | انت في طريقك يا دوجي |
| Será que o Doogie Howser acabou de me roubar a merda do carro? | Open Subtitles | هل سرق دوجي هاوسر سيارتي؟ |
| És como um Doogie Howser? | Open Subtitles | ماذا , هل تشبه (دوجي هاوسير) ؟ " مسلسل أمريكي قديم عن فتى عبقري " |
| Fiz tudo cedo, por isso, a menos que tenha a certeza de ter uma piada do Doogie Howser que eu ainda não tenha ouvido, vamos partir do princípio de que era hilariante e continuar. | Open Subtitles | لقد قمت بالتخرج بشكلٍ مبكر في دراستي. لذلك إن لم يكن متيقنًا بإنه لديك نكتة عن مسلسل (دوجي هاوسر) لم أسمع عنها |
| Dougy, senta-te. Estou-lhes a tentar falar do teu pai. | Open Subtitles | "دوجي" إجلس إني أحكي لهم عن والدك |
| Não tinhas de o fazer, Dougy. | Open Subtitles | لم يكن يتوجب عليك يا "دوجي" هيا |
| - Também quero mudar, Dougy. | Open Subtitles | -اُريد أن أتغير أنا أيضاً يا "دوجي" |
| E... aquele miúdo louco, o JP, fugiu do sanatório do Monte Dogye. | Open Subtitles | و.. الطفل المجنون جي بي هرب من مصحة على جبل دوجي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 