| - Bem, "profe." É bom vê-lo de novo. | Open Subtitles | بخير يا استاذ، إنهُ لمن الرائع رؤيتُك وأنت ايضاً |
| É um prazer voltar a vê-lo. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتُك مرةً أُخري. |
| Agente Brass, é bom vê-lo. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتُك أيها الضابط (براس) |
| Como é que estou morto? Foste esfaqueado. Não estou morto, consigo ver-te. | Open Subtitles | أنت ميّت، كيف أكون ميّتاً، لقد طُعنت، لستُ بميّت، يمكنني رؤيتُك |
| Foi bom ver-te com a Violet hoje. | Open Subtitles | أتعلم، كان من الرائع رؤيتُك مع فيوليت اليوم |
| Mr. St. Denis, que bom vê-lo. | Open Subtitles | سيّد (اس.تي دنيس), تسعدني جداً رؤيتُك. |
| É bom vê-lo. | Open Subtitles | -من الجيد رؤيتُك |
| Florio Ferrente. Prazer em ver-te. | Open Subtitles | ،فلوريو فلورينتي من الجيد جداً رؤيتُك |
| Disse para sentares onde pudesse ver-te. | Open Subtitles | اخبرتُك أن تجلس هنا بحيثُ يمكنني رؤيتُك |
| É bom ver-te, também. | Open Subtitles | نعم، من الجيّد رؤيتُك أيضاً. |
| É muito bom ver-te. | Open Subtitles | مِن الرائع رؤيتُك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 