| As próximas horas podem definir a Presidência dele. | Open Subtitles | و لكن فى خلال الساعتين المقبلتين سوف يعرّف عن رئاسته |
| O documento mais importante da sua Presidência, completamente mal feito. | Open Subtitles | الوثيقة الاكثر أهمية في رئاسته كانت تفتقر الى فنيات الادب |
| Mas hoje salvaste sozinha a Presidência dele. | Open Subtitles | لكن قد تكوني من غير مساعدة أنقذتي رئاسته |
| O mandato será de quatro anos... | Open Subtitles | كيف تبدو أرقامهم؟ فترة رئاسته ستكونأربعسنواتبدلاً.. |
| O Presidente estava a gostar do seu último ano de mandato. | Open Subtitles | الرئيس سعيد في آخر ايام رئاسته |
| Se não, tomará isso como um repúdio pessoal à sua Presidência. | Open Subtitles | وأي أمر اخر سيعتبره تمرداً على رئاسته |
| Esta não é a minha Presidência, é a Presidência dele. | Open Subtitles | هذه ليست رئاستي بل رئاسته |
| Assim, agora você se importa com a Presidência? | Open Subtitles | الآن انتِ خائفة على رئاسته ؟ |
| Reagan vai torna-las uma prioridade da sua Presidência. Parar o abuso de drogas nos Estados Unidos. | Open Subtitles | يقول (ريغان) بإنه سيجعل أولوية رئاسته لردع تعاطي المخدرات في ولايات المُتحدة. |
| Ele não quer saber da Presidência, Cyrus. | Open Subtitles | هو لا يهتم حول رئاسته ، سايرس |
| Charles, lidaste com mais crises hoje do que qualquer presidente num mandato inteiro. | Open Subtitles | تشارلز) لقد واجهت عدداً من الأزمات اليوم) يفوق ما واجهه اي رئيس اخر في فترة رئاسته كاملة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 