| É mesmo muito bom, é um jogo de memória. | Open Subtitles | إنها رائعة حقاً ؛ محفزة للذاكرة |
| É muito bom. | Open Subtitles | هدية رائعة حقاً |
| E o tema musical era muito bom. | Open Subtitles | -والموسيقى التصويرية رائعة حقاً . |
| Há uma sala muito fixe do outro lado, mas... | Open Subtitles | وعُناك غرفة رائعة حقاً فيالجانبالآخر،لكن .. |
| Sabem, eu pesquisei isto, e não consegui encontrar nenhuma documentação concreta sobre o assunto, mas deve ser muito fixe. | Open Subtitles | لقد بحثت عن ذلك ولم أجد أي وثائق بها لكنها تبدو رائعة حقاً |
| Esta é boa... será uma fotografia muito boa. | Open Subtitles | هذه صورة جيدة سوف تكون لقطة رائعة حقاً |
| Estás com bom aspecto, Kel, com muito bom aspecto! | Open Subtitles | تبدين رائعة يا (كيل) رائعة حقاً! |
| - Na verdade é muito bom. | Open Subtitles | - في الواقع ، رائعة حقاً |
| Foi... foi muito fixe. | Open Subtitles | لقد كانت.. لقد كانت رائعة حقاً |
| É um jogo muito fixe. | Open Subtitles | أجل إنها لعبة رائعة حقاً |
| muito fixe, não é? | Open Subtitles | إنها رائعة حقاً.. ؟ |
| É muito fixe. | Open Subtitles | "فقاعة الموت" إنها رائعة حقاً |
| Tal como te disse, a Gabby é uma rapariga muito fixe. | Open Subtitles | كما قلت (غابي) فتاة رائعة حقاً. |
| Ela é muito boa. | Open Subtitles | رائع رائع إنها رائعة حقاً |
| Mas ela é muito dedicada, uma mãe muito boa. | Open Subtitles | لكنها تبدو أم رائعة حقاً. |
| muito boa, querido. | Open Subtitles | فكرة رائعة حقاً يا حبيبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 