"رائعة حقاً" - Translation from Arabic to Portuguese

    • muito bom
        
    • muito fixe
        
    • muito boa
        
    É mesmo muito bom, é um jogo de memória. Open Subtitles إنها رائعة حقاً ؛ محفزة للذاكرة
    É muito bom. Open Subtitles هدية رائعة حقاً
    E o tema musical era muito bom. Open Subtitles -والموسيقى التصويرية رائعة حقاً .
    Há uma sala muito fixe do outro lado, mas... Open Subtitles وعُناك غرفة رائعة حقاً فيالجانبالآخر،لكن ..
    Sabem, eu pesquisei isto, e não consegui encontrar nenhuma documentação concreta sobre o assunto, mas deve ser muito fixe. Open Subtitles لقد بحثت عن ذلك ولم أجد أي وثائق بها لكنها تبدو رائعة حقاً
    Esta é boa... será uma fotografia muito boa. Open Subtitles هذه صورة جيدة سوف تكون لقطة رائعة حقاً
    Estás com bom aspecto, Kel, com muito bom aspecto! Open Subtitles تبدين رائعة يا (كيل) رائعة حقاً!
    - Na verdade é muito bom. Open Subtitles - في الواقع ، رائعة حقاً
    Foi... foi muito fixe. Open Subtitles لقد كانت.. لقد كانت رائعة حقاً
    É um jogo muito fixe. Open Subtitles أجل إنها لعبة رائعة حقاً
    muito fixe, não é? Open Subtitles إنها رائعة حقاً.. ؟
    É muito fixe. Open Subtitles "فقاعة الموت" إنها رائعة حقاً
    Tal como te disse, a Gabby é uma rapariga muito fixe. Open Subtitles كما قلت ‏(غابي) فتاة رائعة حقاً.
    Ela é muito boa. Open Subtitles رائع رائع إنها رائعة حقاً
    Mas ela é muito dedicada, uma mãe muito boa. Open Subtitles لكنها تبدو أم رائعة حقاً.
    muito boa, querido. Open Subtitles فكرة رائعة حقاً يا حبيبي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more