"راغبات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dispostas

Chamem-me vidente, mas duvido seriamente que estejam dispostas a isso.
و انعتوني بالمتمردة، لكنني بجدية لا أعتقدكُنَّ راغبات بهذا

E o projecto tenta encontrar mulheres dispostas a ter e criar os restos?
والمشروع يحاول أن يجد نساء راغبات في حمل الأجنة وأخذ البقايا المتروكة

Vê com que rapidez as minhas amigas estavam dispostas a largar-me para ti.
انظري كم كانت صديقاتي راغبات بالتخلص مني لأجلك

Basta pensar como a minha vida teria sido melhor se estas enfermeiras estivessem dispostas a verificar a sua intuição, e como tudo teria sido melhor se começássemos a fazer experiências mais sistemáticas das nossas intuições.
وفقط فكروا حول كيف كانت ستكون حياتي أسعد إن كان أولئك الممرضات راغبات في التأكد من أفكارهن، وكيف سيكون كل شئ أفضل إن بدأنا فقط بفعل تجارب منهجية على أفكارنا.