عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راميو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ramiro
| - Sim, o Ramiro está ler o livro. | Open Subtitles | هل أحضرت كل شئ؟ نعم راميو يقرأ الكتاب |
| O Ramiro não falou com ninguém, pois não? | Open Subtitles | راميو لم يخبر أحد ,أليس كذلك؟ |
| A essa hora, Ramiro ainda está trabalhando. | Open Subtitles | 00 سيكون (راميو) بالعمل. |
| Olá, Ramiro. | Open Subtitles | مرحباً راميو |
| - Ramiro. - Olá. | Open Subtitles | راميو مرحباً |