| Temos um mandado para revistar o edifício e deter todos os membros deste Rancho. | Open Subtitles | لدينا تصريح في بحث أرجاء المكان وأعتقال جميع أعضاء (رانتش). |
| Temos-vos tido sob vigilância desde que membros do vosso Rancho adquiriram um elevado número de armas ao longo dos últimos seis meses. | Open Subtitles | أننا وضعناك تحت المراقبة عندما تسلح أعضاء (رانتش) بعدد كبير من الأسلحة على مدى الأشهر الستة الماضية. |
| Fomos grandes amigos durante muito tempo, até os pais dele se mudarem para o Rancho. | Open Subtitles | كنا مقربين لوقت طويل حتى نقلاه والداه إلى (رانتش) وبعدها تفرقنا |
| ANZOL, LINHA E ISCO VEJO-TE NO Rancho | Open Subtitles | خطاف, خيط, و ثقالة قابلينيعند"رانتش" |
| - Estou no no Canyon Ranch Bar. | Open Subtitles | ... ــ أنا ، موجوده في الـ ...بار كاينون رانتش ... في اممم |
| Qual é a principal função económica do vosso Rancho? | Open Subtitles | ما الدور الإقتصادي الرئيسي لـ (رانتش)؟ |
| Não posso acreditar que o Rancho lançou isto. | Open Subtitles | لا أصدق أن (رانتش) أعلنوا هذا. |
| Foi o Rancho que emitiu isto? | Open Subtitles | ماذا، هل (رانتش) أعلن هذا؟ |
| De viver no Rancho? | Open Subtitles | العيش على (رانتش)؟ |
| E qual é a sua função no Rancho? | Open Subtitles | ـ وما هي وظيفتكِ في (رانتش)؟ |
| E o Rancho pensa que és o salvador deles. | Open Subtitles | و(رانتش) تظن انك المنقذ |
| Na verdade, era a minha mãe, e está no Canyon Ranch. | Open Subtitles | في الواقع، كانت أمّي "إنّها في منتجع "كانيون رانتش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 