| Você ainda pode ter parentes. Talvez uma tia. | Open Subtitles | ربما مازال هناك عائلة حقيقية لكِ |
| - Ele ainda pode ter cancro? | Open Subtitles | - هو ربما مازال مصاب بالسرطان - |
| Talvez ainda esteja ressentido por causa das eleições. | Open Subtitles | ربما مازال منزعجاً من الإنتخابات |
| Talvez não tenha acabado. Talvez ainda esteja a trabalhar para a Rússia. Pára. | Open Subtitles | ربما مازال يعمل لصالح روسيا. |
| A empresa de recolha pode ainda tê-los. | Open Subtitles | شركة الطرح ربما مازال لديها سأتصل بمحامي |
| O Teal'c estava mesmo ao meu lado, ainda pode estar vivo. | Open Subtitles | تيلك كان معي ربما مازال على قيد الحياة |
| Ainda deve estar ali dentro. | Open Subtitles | ربما مازال هناك |
| - pode ainda estar aqui, mas duvido. | Open Subtitles | ربما مازال هنا، لكني أشك بذالك |
| Ele pode ainda ter algo a dizer sobre este campeonato. | Open Subtitles | ربما مازال لديه ما يقوله في هذه البطوله |
| Ele ainda pode estar vivo. | Open Subtitles | ولكنني لم أجده ربما مازال حياً |
| Allison, ele ainda pode estar afectado e não está nada contente contigo. | Open Subtitles | اليسون)، ربما مازال مصاباً) و هو ليس سعيد معكِ |
| Ainda deve estar ao pescoço. | Open Subtitles | ربما مازال حول عنقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 