| É louco, Rhett Butler, pois sabe que amarei sempre outro homem. | Open Subtitles | أنت أحمق يا ريت بتلر فأنت تعلم أني سأحب رجلاً أخر دئماً |
| Um dia, se voltar a encontrar outro homem, quero que entres na sua cabeça e me digas tudo o que lá estiver. | Open Subtitles | في يوم ما .. لو أنني وجدت رجلاً أخر أريدكِ أن تدخلي إلى عقله وتقولي لي كل شئ بداخله |
| Que mentira. Andava era com outro homem. | Open Subtitles | يا لها من كاذبة، لقد أصبحت ترافق رجلاً أخر. |
| Porque outro homem que trabalha para o Sr. Navarro irá chegar à cidade. | Open Subtitles | لأن هناك رجلاً أخر يعمل للسيد نفارو رجل قوي جداً وسيأتي للمدينة |
| Confrontado com a perspectiva da própria morte, outro homem... | Open Subtitles | كما تعلم، مواجهة مع أحتمالية مقتلك، لو إنه رجلاً أخر... |
| É que nunca tinha imaginado, tu com outro homem. | Open Subtitles | أنا لم أتصوركِ مع رجلاً أخر فقط |
| Ela trocou-te por outro homem. | Open Subtitles | تركتك من أجل رجلاً أخر |
| - com outro homem, ou eles serem iguais? | Open Subtitles | -مقابل رجلاً أخر, ماذا كان إسمه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 