"رجل لديه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um homem com
• homens têm
• um homem de
• homem tem uma
• um homem que tem
• um tipo
• homem com um
• Um homem tem
• homem tem um
• o homem tem

Entretanto, temos o prazer de vos apresentar uma curta metragem... protagonizada por um homem com um gravador no nariz.
في هذه الأثناء, نحن سعيدين بأننا سنريكم فلماً قصيراً من بطولة رجل لديه جهاز تسجيلات داخل أنفه

Porque é que um homem com uma caixa de fósforos cheia pede outra?
لماذا يقوم رجل لديه علبة ثقاب كاملة بطلب واحدة أخرى ليشعل سيجارته؟

Temos aqui um homem com um problema alimentar óbvio e uma mulher com um penteado bizarro só para chocar os outros.
هذا مدهش بالفعل ، لدينا هنا رجل لديه إضطراب واضح بالأكل وامرأة لديها تسريحة شعر غريبة متأكد أنها تسريحة تسبب الصدمة

Acredito que todos os homens têm o direito de escolher onde morrem, se puderem.
كل رجل لديه الحق في أن تقرر أين يموت ، إذا كنت تستطيع.

Não fazia ideia que um homem de 90 anos pudesse amassar-me o peito assim.
لم أعرف ان رجل لديه 90 عاماً قد يضر تجويفي الصدري هكذا

Todo o homem tem uma fraqueza Billy, eu quero saber a dele.
كل رجل لديه نقطة ضعف وأريد أن أعلم نقطة ضعفه

Procuramos um homem que tem uma filha chamada, Kristi Anna.
نحن نبحث عن رجل لديه ابنة اسمها كريستي آنا

Então, há uma série de assassinatos de um tipo com verdadeiro estilo.
هناك جرائم قتل متسلسلة مع رجل لديه أسلوب معين، ورقة تارو

Não sei onde està escrito que uma mulher tem prioridade nesse campo, que Um homem tem menos desses sentimentos do que uma mulher.
أنا لا اعرف ما الذى يعطى المرأة التفوق فى هذا المجال وان رجل لديه من هذه مشاعر أقل من المراة

O homem tem um satélite.
. حصلت عليها, رجل لديه قمر صناعي

um homem com os meios e o móbil para utilizá-la, e a todos nós...
رجل لديه الوسائل و الدوافع ليلعب بك و بنا

Muito ágil, para um homem com costelas fracturadas.
هذه كانت مسكه جيده من رجل لديه زوج من الأضلاع المكسوره

Eu tenho soul (alma)! Não podes matar um homem com alma!
انا عندي روح يا رجل لا يمكنك القضاء علي رجل لديه روح

um homem com o seu intelecto consegue fazer qualquer coisa aqui na Cidade Prometida.
رجل لديه فكرك يمكن أن يفعل أى شئ هنا فى بروميس سيتى

um homem com a coragem a questionar a ordem das coisas.
رجل لديه الشجاعة التشكيك في أمر من الأمور.

O Universo acabou de dar a um homem com um segredo e a uma mulher sem identidade uma oportunidade de aproveitar uma noite em público.
حصل رجل لديه سرّ وامرأة دون هوّية على فرصة الاستمتاع بأمسيتهما علناً

Agora, tudo ficou claro! Todos os homens têm direito a vê-la.
الآن أصبح الأمر واضحاً كل رجل لديه الحق لرؤيتها

Todos os homens têm certos momentos da vida... que definem quem ele é, no grande círculo da... vida.
كل رجل لديه لحظات معينة فى حياته... تحدد حقيقته فى الدائرة العظيمة... للحياة

Bem, não deve ser difícil achar... um homem de nove dedos na cidade.
حسناً، لا ينبغي أن يكون صعباً للغاية العثور على رجل لديه تسع أصابع في هذه البلدة

Há que admitir, é um pouco estranho encontrar um homem de 33 anos a viver com outro de 60.
أعني، عليك أن تعترف أنه غريبا نوعاً ما أن رجل لديه 33 عاماً يعيش رفقة رجلاً لديه 60 عاماً

Ouve, um homem tem uma raposa, um coelho e um repolho e quer atravessar um rio, mas o barco que ele tem só pode levar um deles.
فقط أسمع رجل لديه ثعلب وأرنب وملفوف ويريد أن يعبر النهر

Nao me agrada desacreditar um homem que tem o direito de querer a verdade.
أنا لا أحب أن أطالب بتشويه سمعة رجل لديه كل الحق في إرادته للحقيقه

Conheço um tipo que vende um com 2 anos.
أنا أعرف رجل لديه حصان بعمر سنتين للبيع.

É apenas um pénis. Todo o homem tem um.
هذا مُجردُ قضيب، كل رجل لديه واحد