Vocês deveriam pensar seriamente em trancar as portas quando saírem. | Open Subtitles | رما عليكم أن تفكروا جديا أن تغلقوا الباب عند رحيلكم |
Não se esqueçam de trancar tudo quando saírem. | Open Subtitles | فقط تذكروا ان تغلقوا الباب عند رحيلكم |
Estou aqui, senhores, a fim de vos perguntar o vosso preço para saírem de Lunden. | Open Subtitles | أنا هنا يا سادة ، لأسأل عن ثمن رحيلكم لـ(لندن)؟ |
Não fazem ideia do que eu vi na festa do Martin depois de se irem embora. Estão a ver a casinha de brincar? | Open Subtitles | لن تتصوّروا ماذا رأيت في حفل (مارتن) بعد رحيلكم! |
Depois de se irem embora, transformarei o Vale de Defiance num campo de treinos onde ninguém se atreverá a opor-se a mim. | Open Subtitles | بعد رحيلكم سأحول (ديفاينس) الى مركز تدريب حينها لن يتجراء احد على مواجهتي |