| Estava na altura de saírem do país... Se conseguissem. | Open Subtitles | لقد حان وقت رحيلهم لو كان هذا بأستطاعتهم |
| Assim que saírem, desce os estores da sala. | Open Subtitles | بمجرد رحيلهم إغلقي الستائر في غرفة المعيشة |
| Antes de saírem, o Agente MacLaren não chegou a explicar como me partiram o bule. | Open Subtitles | لم يفسر لي العميل "ماكلارين" قبل رحيلهم كيف تحطم إبريق الشاي الخاص بي. |
| Merda! Os técnicos deviam ter acabado de preparar isto antes de partirem. | Open Subtitles | اللعنة،كان يجب على الفنيين إنهاء هذا قبل رحيلهم |
| Antes de partirem, o pai fechou o portão da garagem. | Open Subtitles | وقبل رحيلهم أغلق والده باب المرآب |
| Podem-se ter livrado deles antes de saírem. | Open Subtitles | -يمكن أنهم ألقوها قبل رحيلهم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 