"رسائل البريد الإلكتروني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e-mail
• os e-mails
• de emails
• dos e-mails
• " emails "
• " e-mails "
• os emails
• de e-mails
• e-mails entre
• o correio electrónico

As ameaças por e-mail foram recebidas às 8h43, às 9h39 e às 11h08.
رسائل البريد الإلكتروني التي تهدد وقد وردت في

Num certo ponto, os e-mails e jantares pararam.
كل ما لديهم المراسلات رسائل البريد الإلكتروني, والعشاء, عند نقطة معينة, فإنه يتوقف فقط,

O terminal diz que... uma grande quantidade de emails não foi enviada correctamente...
يقول الجهاز أن كمية كبيرة من رسائل البريد الإلكتروني لم تُرسل بشكل صحيح

Lembras-te dos e-mails que me enviaste?
تذكر تلك رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلت؟

Os documentos que receberam mais atenção foram os emails privados que eram mais humilhantes.
المستندات التي حازت على معظم الإهتمام كانت رسائل البريد الإلكتروني التي تحوي أقصى قيمة إحراج علني.

Escreviam-se longos e-mails, durante semanas, antes de, finalmente, nos encontrarmos na vida real.
ستكتب رسائل البريد الإلكتروني الطويلة ذهابًا وإيابًا لأسابيع، قبل أن تلتقيا في الواقع في النهاية.

Violaste a regra sobre reencaminhamento de e-mails humorísticos.
انتهكتِ قانوني حول إعادة إرسال رسائل البريد الإلكتروني الفكاهية

- E os e-mails entre os dois?
لذا، ماذا عن رسائل البريد الإلكتروني بين اثنين من أنت؟

A ver o correio electrónico, a manutenção habitual.
فحص رسائل البريد الإلكتروني فقط , عام التدبير المنزلي.

Os nossos representantes de vendas estão aos telefones, chamando-os um de cada vez e dizer-lhes para ignorarem o e-mail.
مندوبي مبيعاتنا على الهواتف الآن، نتصل بهم واحد تلو الآخر ونخبرهم أن يتجاهلوا رسائل البريد الإلكتروني.

Analisamos a linguística usada no e-mail que atraiu ambas as raparigas à Turquia.
قمنا بتحليل اللغويات المستخدمة في رسائل البريد الإلكتروني لأستدراج الفتانين الى تركيا

- Mais nenhum e-mail.
لا مزيد من رسائل البريد الإلكتروني

Chefe, verifiquei os e-mails do Sargento Dunne, ligações e cartões de crédito.
رئيس، لقد تصفحت رسائل البريد الإلكتروني للرقيب دان ، المكالمات الهاتفية وبطاقات الائتمان ولم أجد شيئاً

Vi todos os e-mails dele, as plataformas sociais, ele nunca falou de uma namorada.
عشتها جميع رسائل البريد الإلكتروني له، له وسائل الاعلام الاجتماعية المنابر، وهو ابدأ مرة المذكورة صديقة.

Dentro dos EUA, 3.100 milhões de emails e chamadas.
وفي حدود الولايات المتحدة. 3100000000 رسائل البريد الإلكتروني والمكالمات.

E, devo admitir, ainda tenho pilhas de correio que não foram organizadas e pilhas de emails que não li.
ويجب أن أعترف أنه لا يزال لدي أكوام من البريد التي لم أقم بفرزها بعدُ وأكوام من رسائل البريد الإلكتروني التى لم أطلع عليها

Com os sobrenomes dos e-mails. Já fiz isso e nada.
الأسماء الأخيرة على رسائل البريد الإلكتروني.

Se pudessemos ver o computador dela... talvez consigamos descobrir alguma coisa através dos contactos ou dos e-mails.
ربما لو أننا يمكن أن نرى جهاز الكمبيوتر الخاص بها، اه، أو تعلم شيء من الاتصالات لها أو رسائل البريد الإلكتروني لها.

Procurei em todo o lado agenda, emails, lista de pacientes.
لقد بحثت في كل مكان جدول المواعيد، رسائل البريد الإلكتروني قوائم المرضى، لا يوجد أحد

Foi quando encontrei os emails.
ذلك عندما وجدتُ رسائل البريد الإلكتروني.

Cento e dez páginas de " e-mails " e 16 especialistas em comunicação do governo intrometeram-se no caminho do Dr. Bothwell.
110 صفحة من رسائل البريد الإلكتروني و16 خبير تواصل حكومي وقفت في طريق الدكتور بوثويل .

Existem e-mails entre
لذلك كانت هناك رسائل البريد الإلكتروني

Os telemóveis, o correio electrónico.
الهواتف النقالة رسائل البريد الإلكتروني.