"رماح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lanças
• arpão
• arpões
• lança
• lançadas

Comprarão armaduras para nos proteger das lanças filisteias.
سيشترون بها دروع لتحمينا من رماح الفلسطينين

Temos piques para 2000 soldados de infantaria, lanças para mil cavaleiros e arcos para 1500 arqueiros.
لدينا حِراب لـ2000 راجل و رماح لـ1000 راكب و أقواس لـ1500 رامي

Vi enquanto caíram sob as lanças dos Arveni.
لقد شاهدتهُم جميعهُم و هُم يسقُطون تَحت رماح الأفرانين.

Um arpão pressurizado de 60 cm, utilizado na pesca submarina.
بندقية رماح مضغوطة ذات طول 24 إنش تستخدم غالبًا لصيد السمك في أعماق البحار

Vi uma baleia atingida por três arpões e ainda nadava.
رأيت الحوت يسبح بثلاثة من رماح الصيد فى جسده

Que esta pedra pode voar em linha reta tanto como uma lança filisteia.
الحجاره .. تصيب هدفها مثل رماح الفلسطنين

A pontuação é de três lançadas contra nenhuma a favor de Sir Ector.
النتيجة هى ثلاثة رماح (مقابل صفر رماح السير (إكتور

Moisés tem palavras, o Faraó tem lanças.
موسى لديه كلمات ... رمسيس لديه رماح

Temos lanças nesse ônibus?
عندنا رماح على هذه الحافلة؟

Tenho espadas, lanças e tropas.
لديّ سيوف، رماح وقوّات

lanças, seu idiota. Eu atraio os outros para o bosque.
رماح أيها الغبي

Múltiplos pontos de entrada feitas pelas lanças.
نقاط دخول متعددة من رماح

Os meus dentes são espadas. As minhas garras são lanças.
سيوفٌ أسناني وبراثني رماح

Trouxemos-lhes umas lanças.
-جلبنا بضعة رماح لهم" "

lanças?
رماح ؟

lanças.
رماح.

Para polir o meu arpão.
فقط لتلميع رماح صيد السمك

Está um arpão junto do equipamento de mergulho.
هناك مسدس رماح بجانب الترس

Uma vez vi uma baleia a nadar com três arpões no corpo e mesmo assim, continuava a nadar.
رأيت لمره واحده حوت يسبح مع ثلاثة من رماح الصيد بجسده

Velocidade, marcas de ferramenta... algures está uma arma que encaixa nesta lança.
التسارع , أثر الأدوات , في مكان ما يوجد سلاح رماح يتطابق مع هذا الرمح

Uma prova tem três lançadas.
تتألف المباراة من ثلاث رماح