| Sobra a Rose e o Rodrick. Vão jogar frente a frente. | Open Subtitles | ،تبقى لدينا روز و رودريك . سوف تنافسان بعضكما البعض |
| Está destinada para o mundo lá fora, Rose, e não para este lugar. | Open Subtitles | انت تستحقين العالم الواسع روز و ليس هذا المكان |
| Está na hora de esquecer a Rose e levar a sua vida por diante. | Open Subtitles | و لكن حان الوقت لتنسي روز و تفكري في حياتك |
| Não havia nenhum conservante na amostra, o que significa que não foi sangue retirado do Rose e guardado no banco de sangue. | Open Subtitles | ما كان هناك مواد حافظةَ في العيّنةِ، الذي يَعْني بأنّه ما كَانَ دمّاً سَحبَ مِنْ روز و خَزنَ في a مَصرَف دَمٍّ. |
| Olá. Vim ver Rose e Lily Starling. | Open Subtitles | مرحباً، أتيت لمقابلة "روز" و "ليلي ستارلينغ" |
| É a história de Rose e Lily, - e não as deixa fazer nada. | Open Subtitles | "هذه قصة "روز" و "ليلي ولا تترك لهما شيئاً لتفعلانه |
| Os seus pais são o Axl Rose e a Madonna. | Open Subtitles | أبويها هما أ.روز و مادونا |
| Para a Rose e o Simon. | Open Subtitles | في صحة روز و سيمون |
| Estive na tenda da Rose e do Bernard. | Open Subtitles | كنت عند خيمة روز و برنارد |
| Sei que estão a tentar fazer-me sentir melhor, mas devo dizer-vos, esta pausa para falar da Rose e do Derek, significa... | Open Subtitles | - أعرف يا رفاق أنكما تحاولان أن تشعراني بتحسن لكن يجب أن أخبركما أن هذه المرحلة (لعدم التحدث عن (روز) و (ديريك |
| O Derek está com a Rose, e por mim não há problema. | Open Subtitles | ( (ديريك) برفقة (روز, و انا لا أمانع ان (ديريك) برفقة (روز) |
| Bom, há um Gary Vanbamo, Gary Rose e Gary Martino, esse era o guarda-redes do Dallas. | Open Subtitles | حسنا، لدينا هنا (جاري فانبامو) و(جاري روز) و(جاري مارتن) كان هذا حارس مرمى فريق (دالاس) وهناك (جاري دمسكي) |
| Suspeitos Johnny Rose e Nikki Wald seguem para noroeste na 41st Street. | Open Subtitles | المشتبهان (جوني روز) و(نيكي والد) يتجهان شمالاً على الشارع الـ41 |
| A Rose e o Trevor passaram os últimos 500 anos a fugir, porque os usaste. | Open Subtitles | (روز) و (تريفور) هاربا لـ 500 عاماًَ المنصرمة، بسبب أنكِ أستغليتيهما! |
| Tinha ciúmes da Rose e do Charlie na altura. | Open Subtitles | كنتِ غيرانة من (روز) و (تشارلي) آنذاك، أليس كذلك؟ |
| Mas a Rose e a Catkin nunca acreditaram nos rumores, e ficaram do meu lado. | Open Subtitles | لكن (روز) و (كاتكين) لم يصدقوا ذلكَ الكلام وبقوا معي |
| Não corte mais nenhuma cena de Rose e Lily. | Open Subtitles | لن تسرق أيّ أحداث "من "روز" و " ليلي |
| Foi lançado o alerta sobre o Rose e a Wald. | Open Subtitles | -أصدرنا تعميماً عن (روز) و(والد ) |
| A Esther, a Joanie, a Rose e a Irene. | Open Subtitles | (إيستر)، (جوني) (روز) و(آيرين) |
| A Rose e a Crystal eram amigas desde... sempre, ao que parece. | Open Subtitles | ... كانت (روز) و (كريستل) صديقاتٍ منذ منذ الأزل على ما يبدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 