Foi ferido com gravidade, apunhalado na rua por um preto nojento. | Open Subtitles | لديه جراح بالغة ، طعن من قبل زنجي قذر بالشارع |
Continua a dizer essas asneiras a caminho da porta, preto. | Open Subtitles | واصل حديثك هذا في طريقك إلى الباب يا زنجي |
Um jovem preto deu-se mal por ter a pele escura | Open Subtitles | ♪ زنجي شاب يُعامل معاملة سيئة لأنه أسمر ♪ |
Não há nada pior que um negro com pensamentos de Africa. | Open Subtitles | لا شيء أكثر إيلاما من زنجي بأطياف أفريقيا في مخيلته |
Não posso ir de carro com um negro desconhecido. | Open Subtitles | لا يمكنني السفر مع زنجي غريب بنفس السياره |
Os seis milhões de negros querem expulsar os 60.000 brancos! | Open Subtitles | ستة ملايين زنجي يريدون طرد البيض الـ60 ألف |
Um jovem preto deu-se mal por ter a pele escura | Open Subtitles | ♪ زنجي شاب يُعامل معاملة سيئة لأنه أسمر ♪ |
Desculpe não ter arranjado um preto para o ajudar a descarregar. | Open Subtitles | آسف ، لم يمكنني ترك زنجي معك ليساعدك في تفريغ حمولتك |
É a única vez em que um preto levanta um bastão para um branco sem começar uma revolta. | Open Subtitles | إنها المرة الأولى التي يلوح زنجي بعصاه على رجل أبيض ولا يبدأ تمرد |
Floco de Neve, não tenho nada a aprender de um preto de casa. | Open Subtitles | انظر يا قطعة الثلج ليس هناك ما اتعلمه من خادم زنجي |
Divisas num preto... É como tetas num boi! | Open Subtitles | رؤية الشرائط على صدر زنجي كرؤية الثدي على صدر ثور |
Não saio daqui." Chamávamos-lhe o preto da casa. | Open Subtitles | ما الذى سنحصل عليه أفضل من ذلك ؟ أهرب , لن أهرب هذا هو زنجي المنزل |
Conta a história dum bófia que deu de caras com um pesadelo, um preto com uma força política tal que o esmagou como uma barata. | Open Subtitles | إنه عن شرطي قابل أسوأ كابوسه زنجي ذو صلات سياسية ليسحقه كحشرة |
A ordem era buscar na cena do crime um indivíduo negro. | Open Subtitles | جائنا امر بتطويق مكان الجريمة والبحث عن بالغ ذكر زنجي |
Vou trazer um jogador negro para os Brooklyn Dodgers. | Open Subtitles | ساجلب لاعب زنجي جديد الى فريق .. بروكلين.. |
As coisas ficaram descontroladas. Um negro num carro porreiro. | Open Subtitles | خرجت الأمور عن السيطرة زنجي في سيارة جميلة |
Então se compramos um negro, vamos ter uns dias de folga? | Open Subtitles | علينا جميعاً جمع المال وشراء زنجي لنحصل على أسبوعين راحة؟ |
É uma boa vida para um negro e que me amaldiçoem antes que eu perca isto por causa de um Homem da Guiné teimoso. | Open Subtitles | تلك حياة راغدة بالنسبة للزنجي و سأكون غبيا لو تسبب زنجي جديد من فقدي جميع ما صنعته |
Mas festejarei se tiver visto o último negro africano estúpido. | Open Subtitles | لكنني أحتفل حقيقة برؤية أغبى زنجي أفريقي |
Que sentiram os seus pais, que presumo eram negros... por ser criado pelos índios? | Open Subtitles | كيف عمل أبويك الذي أفترض انه زنجي إتشعر بوجود تربيتك من الهنود؟ |
Só sei que temos 5 mil pretos neste município que não votam. | Open Subtitles | كل ما أعرف أن هناك 5000 زنجي في المقاطعة غير مصرح لهم بالتصويت بعد |
Num dos clubes do papá trabalhou no bar uma negra chamada Elois. | Open Subtitles | في إحدى نوادي أبي ، احد النادلين زنجي واسمه اليوس |
Na altura, eu era "preto" ou "de cor" ou pior. | Open Subtitles | في الماضي كنت " زنجي" أو "ملون" أو أسوأ |
Ainda serei negro. Só mais um nego do gueto. | Open Subtitles | سأبفى أسود اللون مجرد زنجي آخر في حي السود |
Não vejo ninguem mais aqui... trazendo o pequeno J então, com ou sem seguro... eu sou o melhor negão que voce tem será que pode pelo menos me pagar? | Open Subtitles | انا لا اري اي شخص اخر هنا احضر ليلي جن, هل صدقتني الان ام لا انا افضل زنجي حصلت عليه, هل استطيع علي الاقل ان ادفع? |
Por que não alargamos a procura de um gajo para qualquer um? | Open Subtitles | لماذا لا نوسع البحث الآن من شخص واحد إلى أي زنجي |