"زواجنا كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O nosso casamento foi
• nosso casamento foi um
• nosso casamento era um
• do nosso casamento era
• O nosso casamento sempre foi

O nosso casamento foi um negócio do Estado.
كما تعلمين ، زواجنا كان شأن من شأن الدولة

O nosso casamento foi uma inevitabilidade histórica.
كان زواجنا كان حدث تاريخيًا لا بد منه

O nosso casamento foi arranjado para unir dois países.
زواجنا كان مدبراً من اجل تحالف دولتينا.

Todos sabiam que o nosso casamento era um desastre.
هل تعلم . الجميع كان يعلم زواجنا كان كارثي

Posso ter rido ordens para fabricar uma vida contigo, mas houve alturas em que a ilusão do nosso casamento era tão poderosa para mim como era para ti.
أنا لربما كنت تحت الأوامر لصناعة الحياة معك، لكن كان هناك الأوقات عندما وهم زواجنا كان كقوي لي

O nosso casamento sempre foi um casamento prático.
زواجنا كان عمليًّا.

Não te esqueças, O nosso casamento foi um negocio.
بالمناسبة، زواجنا كان صفقة

Então O nosso casamento foi apenas uma mentira?
إذن زواجنا كان مجرد كذبة ما؟

O nosso casamento foi pela Agência.
زواجنا كان من أجل الوكالة

Acho que O nosso casamento foi um erro.
"اعتقد ان زواجنا كان خطأ."

O nosso casamento foi uma dádiva, Clara.
زواجنا كان هبة ، يا (كلارا).

Acha que nosso casamento era um mar de rosas até eu acabar com ele?
هل تعتقد ان زواجنا كان مفروشاً بالزهور حتى ابتعدت انا ؟

Metade do nosso casamento era assim.
رجاءاً، نصف زواجنا كان معك أنتِ تحملين السكين.

O nosso casamento sempre foi sobre ti,
زواجنا كان دائماً يتمركز حولك