Que apoiarei e defenderei a constituição dos EUA. | Open Subtitles | بأنّني سأدعم وأدافع.. عن دستور الولايات المتحدة |
Que apoiarei e defenderei a constituição dos EUA. | Open Subtitles | بأنّني سأدعم وأدافع.. عن دستور الولايات المتحدة |
que daqui em diante apoiarei fielmente, protegerei, e defenderei a constituição dos EUA. | Open Subtitles | أنني من الآن فصاعداً سأدعم وأحمي وأدافع عن دستور الولايات المتحدة بإخلاص |
Agradeço a visita, mas vou ter de apoiar a Sally Langston desta vez. | Open Subtitles | أقدر زيارتك ولكني سأدعم سالي لانجستون هذه الجولة |
Não queres ter o teu, tudo bem. Vou apoiar se for isso que realmente queres. | Open Subtitles | لا تريدين أن تنجبي إبنك، لا بأس بهذا سأدعم ذلك إن كان هذا ما تريدينه حقّاً |
apoio tudo o que disseres. | Open Subtitles | عندما أتحدث بعدك سأدعم أي شيء تقوله |
"que apoiarei e defenderei a Constituicão e as leis... | Open Subtitles | وأنني سأدعم الدستور والقوانين وأدافع عنها... |
apoiarei qualquer acçao que atinja este objectivo. | Open Subtitles | سأدعم أى حركه تقود الى هذا الهدف |
Juro solenemente aqui na presença de Deus todo Poderoso, que daqui em diante apoiarei fielmente, protegerei, e defenderei a constituição dos EUA; | Open Subtitles | -أقسم بإخلاص في وجود الرب العظيم أنني من الآن فصاعداً سأدعم وأحمي وأدافع عن دستور الولايات المتحدة بإخلاص |
Eu, Nicholas Rice, juro solenemente, que apoiarei, obedecerei, e defenderei a Constituição dos Estados Unidos... | Open Subtitles | إنني (نيكولاس رايس) "أقسم بشرف" بأنني سأدعم |
No que me toca, apoiarei totalmente a sua candidatura, assim como sei que a Claire o fará. | Open Subtitles | وأنا بنفسي سأدعم ترشيحك بكل ما لدي وأعلم أن (كلير) ستفعل هذا كذلك |
"apoiarei e defenderei | Open Subtitles | سأدعم و ادافع " |
Eu, John Patrick Ryan, juro solenemente que apoiarei e defenderei a Constituição dos Estados Unidos contra todos os inimigos, internos e externos, que terei fé e lealdade genuínas para com a mesma... | Open Subtitles | أنا (جون باتريك راين)، أقسم بجدّية بإنني سأدعم وأدافع عن دستور ولايات المُتحدة الإمريكية، ضد جميع الأعداء من الداخل والخارج، |
Disse que iria apoiar suas decisões. | Open Subtitles | كما أنني أخبرته ليلة أمس أنني سأدعم قرارته |
Não quero saber dos americanos, mas vou apoiar a extradição. | Open Subtitles | أنا غير مهتم بالأمريكان ولكني سأدعم قرار (تسليم المجرمين) |
Eu, Robert Green, declaro e prometo por este meio apoiar e defender a Constituição... | Open Subtitles | أنا( روبرتجرين).. أتعهدوأعلن.. أنني سأدعم و سأدافع عن الدستور |
Continuar a apoiar os teus cavalos, Lois, e eu apoio os meus. | Open Subtitles | استمري بدعم بطلك يا (لويس)، وأنا سأدعم بطلي |
apoio qualquer decisão que fizeres. | Open Subtitles | سأدعم أيما قرارٍ اتخذته |