عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سألتني سؤال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fizeste-me uma pergunta
| Fizeste-me uma pergunta a noite passada e não fui correcta. | Open Subtitles | سألتني سؤال الليلة الماضية. أنا قطعت عليك. |
| Fizeste-me uma pergunta. - E depois? | Open Subtitles | لقد سألتني سؤال |
| Fizeste-me uma pergunta bem confusa. A sério? | Open Subtitles | لا, سألتني سؤال محير جداَ؟ |