Se eu gostar do que ouvir, dou-te $1 milhão pelos próximos 12 meses que trabalhares para mim. | Open Subtitles | إذا أعجبني ما أسمعهُ سأُعطيك مليون دولار من أجل 12 شهرًا القادمة التيستعملُفيهاتحت إمرتي. |
Se eu gostar do que ouvir, dou-te $1 milhão pelos próximos 12 meses que trabalhares para mim. | Open Subtitles | إذا أعجبني ما أسمعهُ سأُعطيك مليون دولار . ـ من أجل 12 شهرًا القادمة التي ستعملُ فيها تحت إمرتي ـ أفعلُ ماذا ؟ |
dou-te tudo do grupo de estudo de Propriedade. | Open Subtitles | سأُعطيك أي شيء من مُمتلكات مجموعتي الدراسية |
Se o policia viver, dou-te US$ 10 mil. | Open Subtitles | لو أبقيت الشرطي على قيد الحياة, سأُعطيك 10 آلاف أخرى |
Eu dou-te o nome do meu cirurgião plástico. | Open Subtitles | ، سأُعطيك إسم الجرّاح البلاستيكي ...خاصتي |
dou-te uma pista. | Open Subtitles | سأُعطيك تلميحاً |
dou-te uma pequena pista. | Open Subtitles | سأُعطيك مساعدة بسيطة. |
Eu dou-te metade. | Open Subtitles | سأُعطيك النصف ! |