"سارا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sarah
• A Sara
• Sera
• - Sara
• Sara Harvey

Quando encontrares o Frank pergunta-lhe se Sarah Pollard ou algum dos meus alunos foi visitar o Forster à prisão.
و حين تجدي فرانك اسأليه إن كانت سارا بولرد أو اي من طلابي زاروا فوستر في السجن؟

A Laura enviou uma selfie dela com o Jeff, mas a Sarah não estava na fotografia e ela não disse nada à sua mãe sobre isso,
لورا قامت بأرسال صورة سيلفي لها مع جيف و لكن سارا لم تكن في الصورة و هي لم تقل شيئاً لوالدتها حول الأمر

A Laura e a Sarah não estão em perigo e, se estiverem, foram elas que o fizeram.
فأن لورا و سارا ليسوا في خطر و أذا كانوا كذلك .. فأنها من أفعالهم

No caso de Josh, é com animais. Josh está a conversar com a sua mãe Sarah na Grand Central, há nove anos.
وفي حالة جوش نجد هذا مع الحيوانات. إذن إليكم جوش يتحادث أمه سارا قبل 9 سنوات في غراند سينترال.

Ela vai trazer as outras. A Narelle, A Sara, possivelmente.
ستحضر اخريين معها , ناريلي , سارا من الممكن.

Se ao menos tivesse prestado atenção nas aulas de arte da enfermagem em vez de passar o tempo todo a fazer pénis de papel maché para assustar a Sarah Wallis.
لو اهتممت قليلاً بحصص الروضة الفنية عوضاً عن أن أصرف وقتي كله في صناعات أشكالٍ ورقية لإخافة سارا ويليز.

Sarah, marca o "pacote" e avança para o no 2.
سارا , قومي بتعليم الهدف واذهبي إلى اثنين

O noivo? Quem culpa pela morte de Sarah Williams?
على من تلقي اللوم في وفاة سارا ويليامز؟

Sr. Griffin, sou Gloria Ironbox. Eu represento uma das suas colegas, Sarah Bennett.
سيد جرفن, انا قلوريا ايرنبوكس امثل احد زملاء عملك سارا بينت

A sua vizinha Sarah Moss foi a casa para cuidar... do menino cerca das 7:30 h e viu a janela partida.
جارتك سارا موس دخلت إلى منزلك لتجلس مع الطفل عند السابعة والنصف ولاحظت النافذة المكسورة

A dentificação da vítima da mina identifica-a como Sarah Koskoff.
سجل أسنان الضحية أفلح بتحديد هويت الضحية أسمها سارا كوسكوف

Ouve, eu falei com os pais da Sarah Koskoff.
أنه أنا عظام أسمعي , لقد تكلمت مع والدي سارا كوسكوف

Encontrei vestígios de óxido de etileno e um nível elevado de anti-bacteriano nos tornozelos da Sarah.
وجدت أثر لمادة أكسيد الإيثييلِين و تركيز عالي من مضاد الجراثيم على كاحل سارا

Não há maneira de um homem em cadeira de rodas ter morto a Sarah Koskoff ou ter trocado o osso hamato com a Lauren Hathaway.
من المستحل أن رجل مشلول يستطيع قتل سارا كوسكوف أو أن يبدل العظم الكُلابيّ مع لورين هاثوي

Há alguma coisa que nos possas dizer sobre onde a Sarah Koskoff estava antes do corpo ter sido abandonado na mina de gesso?
هل هناك أي شيء تخبرنا به عن مكان سارا كوسكوف الذي احتجزت به قبل أن تلقى جثتها في منجم الجبس

Então é possível que a Sarah tenha sido mantida num desses centros?
إذاً من المحتمل سارا احتجزت في أحد مراكز الفرز المهجورة

Sim, vou levar a Sarah à visita comemorativa do Chuck Bartowski.
نعم نعم أنا سوف آخذ سارا إلى الجولة التذكارية لتشاك باتروسكي

Temos o registo hospitalar da Emily e da Sarah.
لدينا السجل الطبي للطفلة ايميلي ولدينا السجل الطبي للطفلة سارا

Não há registos de Lauren Douglas, Kim Withuman ou Sarah Pollard.
و لا يوجد سجل للورين دوغلاس , كيم ويتمان أو سارا بالوند و لكنك ستحب هذا

Pensamos mesmo que é A Sara Harvey que manda estas mensagens?
هل فعلا نعتقد ان هذي سارا عارفي ترسل هذه الرسائل?

Disse, "Olá, chamo-me Sera", e eu nunca faço isso.
قلت فقط: "أهلاً، إسمي (سارا)" وليس هذا ما أفعله

- Sara... estamos perto de descobrir quem é essa pessoa.
سارا , نحن قريبين من معرفة من هذا الشخص